come up

「come up」の例文例文

A cat is coming up to me.

猫が私に近づいている。

「come up」のコアイメージコアイメージ

人や物が近づいてくること、あるいは出来事や話題が生じること

「come up」の類義語との違い類義語との違い

come up: 人や物が近づくこと、または出来事が生じること
happen: 出来事が起こることを表し、問題や話題がcome upの意味に近い

「come up」の英英英英

To approach someone or something closely, often to speak or interact; to appear or be mentioned in conversation; to arise or become noticeable, especially in relation to problems or opportunities.

「come up」の語源語源

come upは、come＝来る、up＝到達や上がること。来る＋到達で目の前まで来るイメージになり、「近づく」を意味する。

「come up」のコラムコラム

• 単独の come up を「近づく」と訳すのは限定的で、相手に近づく動作を表すときは come up to＋相手 とするのが自然。

単語を報告