단점

「단점」の例文例文

「단점」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  사람은 누구나 장점과 단점이 있어요.

  人は誰でも長所と短所があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  성격이 급한 것은 제 고치고 싶은 단점 중 하나예요.

  せっかちなところは、私の直したい欠点の一つです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  상대방의 지적을 겸허히 수용하여 자신의 단점을 극복하려는 자세가 필요하다.

  相手からの指摘を謙虚に受け入れ、自身の弱点を克服しようとする姿勢が求められる。

• 日常会話

  그 친구는 다 좋은데 약속 시간에 매번 늦는 게 유일한 단점이야.

  あの子は全部いいんだけど、待ち合わせの時間に毎回遅れるのが唯一の玉にきずだよ。

「단점」の意味ごとの使い方

• 短所

  이 가방은 예쁘지만 수납공간이 적다는 단점이 있어요.

  このかばんはきれいですが、収納スペースが少ないという短所があります。

• 弱点

  그 선수의 단점은 수비가 약하다는 것이다.

  その選手の弱点は守備が弱いことだ。

「단점」の使い方使い方

• 단dan점jeo이mi 있it다tta

  欠点がある

  이 앱은 편리하지만 광고가 많다는 단점이 있다.このアプリは便利だが、広告が多いという欠点がある。

• 단dan점jeo을meul 보bo완wan하ha다da

  欠点を補う

  우리는 이 계획의 단점을 추가 설명으로 보완할 수 있다.私たちはこの計画の欠点を追加説明で補うことができる。

• 가ga장jang 큰keun 단dan점jeom

  最も大きな欠点

  온라인 수업의 가장 큰 단점은 집중하기 어렵다는 것이다.オンライン授業の最も大きな欠点は、集中しにくいことだ。

「단점」とよく一緒に使う語

• 장점과 단점　長所と欠点
  （장점：長所）
• 단점을 보완하다　欠点を補う
  （보완하다：補う）
• 단점을 극복하다　欠点を克服する
  （극복하다：乗り越える）
• 단점이 드러나다　欠点が明らかになる
  （드러나다：明らかになる）
• 단점을 지적하다　欠点を指摘する
  （지적하다：指摘する）

「단점」の類義語との違い類義語との違い

단dan점jeom: 商品や事柄の評価で、機能や性質が劣っている部分や足りない点を指す名詞
결gyeol점jeom: 物や考えの性質で欠けている部分や不完全な点を指す名詞
약yak점jjeom: 能力や性格の中で弱くて不利になる部分を指す名詞
결gyeol함ham: 商品や機械などで正常に働かない原因になる技術的な欠陥を指す名詞
흠heum: 見た目や内容に残る小さな傷や目立つ欠点を指す名詞

「단점」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 사sa람ra이mi나na 물mul건geo에ne서seo 부bu족jo하ka거geo나na 불bul리li한han 점jeo을meul 가ga리ri키ki는neun 말mal.