長所

장jang점jeom

意味

  • 名 長所ちょうしょ
  • 名 利点
  • 名 強み
장점のイラスト

例文

이i 사sa람ra의mui 장jang점jeo은meun 친chin절jeol함ha이mi에e요yo.

この人の長所は親切です。

자ja기gi소so개gae서seo에e 장jang점jeo을meul 살sal려lyeo 쓰sseu세se요yo.

履歴書に長所を生かして書いてください。

コアイメージ

全体の中で他より優れている良い点や肯定的な面

関連語

↔︎ (名) 단dan점jeom：短所

↔︎ (名) 약yak점jjeom：弱点

使い方

類義語との違い

장jang점jeom: 全体の中で特に良い点や肯定的な面を指す。
강gang점jeom: 競争や仕事で有利になる、能力や特長として優れている点を指す。
이i점jeom: 選択や状況で利益になる点を指す。
메me리ri트teu: 使うと得するような有利な点を指す。

韓国語での定義

어eo떤tteon 사sa람ra이mi나na 사sa물mu에re서seo 다da른reun 것geot보ppo다da 좋jo은eun 점jeo이mi나na 긍geung정jeong적jeo인gin 면myeo을neul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa로ro, 평pyeong가ga나na 선seon택tae에ge서seo 그geu 대dae상sang이i 유yu리ri한han 부bu분bu을neul 뜻tteu함tam.

語源

漢字語で長（長い・大きい・優れる）＋点（点・部分）から成り、字義どおり「全体の中で目立つ良い部分」という意味から転じて対象の有利な側面を表す語になった

コラム

  • 人や物の長所を述べるときは『이 사람의 장점은〜』のように所有を示す表現とともに用い、対義語は단점であり、類似語の강점はより能力や競争上の優位を示す点が異なることに注意

ゲームで覚える・約 1 分

장점 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「長所」は韓国語で何と言う？

「長所」は韓国語で「장점（チャンチョム）」と言います。漢字で「長点」と書く漢字語で、日本語の「長所」とほぼ同じ感覚で使えます。人の性格や能力だけでなく、物やサービスの優れた点、メリットなどを表す際にも最も一般的に用いられます。

使い分け

  • 장점

    人の性格や能力の長所のほか、物事の優れた点やメリットを指します。日常会話からビジネス、面接まで幅広く使われます。

    저의 장점은 긍정적인 성격입니다.

    私の長所は前向きな性格です。

よくある間違い

  • ✕ 제 장처는 성실함입니다.

    ○ 제 장점은 성실함입니다.

    日本語の漢字「長所」をそのまま韓国漢字音で読む間違いです。韓国語では「長点（장점）」と言います。

「長所」のよくある質問

Q. 「長所と短所」は韓国語で？
「장단점（長短点）」という一言の熟語を使うのが一般的です。もちろん「장점과 단점（長所と短所）」と言っても自然に通じます。面接などで自己PRをする際にも頻出の表現です。
Q. 面接で長所を述べるコツは？
「제 장점은 〜입니다（私の長所は〜です）」の形で始めます。「책임감이 강하다（責任感が強い）」や「소통을 잘하다（コミュニケーションが得意だ）」などの具体的な表現を続けると伝わりやすいです。

「長所」は英語では

「長所」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ