배터리

「배터리」の例文例文

「배터리」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  스마트폰 배터리가 10프로 남았어요.

  スマートフォンのバッテリーが10パーセント残っています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  추운 겨울에는 전자기기의 배터리 수명이 평소보다 급격히 줄어듭니다.

  寒い冬には電子機器のバッテリーの持ちが普段より急激に短くなります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  차세대 전기차 시장을 선점하기 위해 고효율 배터리 기술 개발 경쟁이 치열해지고 있다.

  次世代電気自動車市場を先占するため、高効率バッテリー技術の開発競争が激しさを増している。

• 日常会話

  나 지금 배터리가 간당간당해서 카톡 못 볼 수도 있어.

  今バッテリーがギリギリだから、カカオトーク見られないかもしれない。

「배터리」の使い方使い方

• 배bae터teo리ri가ga 없eop다tta

  バッテリーがない

  배터리가 없어서 새 배터리를 주문했어요.バッテリーがなかったので、新しいバッテリーを注文しました。

• 배bae터teo리ri가ga 빨ppal리li 닳dal다ta

  バッテリーがすぐ減る

  배터리가 빨리 닳아서 외출하기 전에 충전해요.バッテリーがすぐ減るので、外出する前に充電します。

• 배bae터teo리ri를reul 충chung전jeon해hae 놓no다ta

  バッテリーを充電しておく

  여행을 가기 전에 보조 배터리를 충전해 놓아요.旅行に行く前に、モバイルバッテリーを充電しておきます。

「배터리」とよく一緒に使う語

• 배터리를 교체하다　電池を交換する
  （교체하다：交換する）
• 배터리 용량　電池容量
  （용량：容量）
• 배터리 수명　電池寿命
  （수명：寿命）

「배터리」の類義語との違い類義語との違い

배bae터teo리ri: 機器に電気をためて必要なときに供給する小型の電源装置。
건geon전jeon지ji: 小さくて中身を使い切ると交換する一次電池で、リモコンや懐中電灯に使う。
외oe장jang 배bae터teo리ri: 外出先で携帯機器を充電するための持ち運べる電源機器。
충chung전jeon기gi: 電気を送って電池や機器を充電する装置で、充電ケーブルと一緒に使う。

「배터리」の韓国語での定義韓国語での定義

전jeon자ja기gi기gi에e 전jeol력lyeo을geul 저jeo장jang해hae 공gong급geu하pa는neun 장jang치chi나na 전jeon지ji로ro, 일il회hoe용yong 건geon전jeon지ji부bu터teo 충chung전jeon식sik 배bae터teo리ri 팩paek까kka지ji를reul 포po함ham하ha는neun 명myeong사sa

「배터리」のよくある間違い

• ✕ 건전지를 충전해 놓다

  ○ 배터리를 충전해 놓다

  日本語の「電池」は充電式の電池も指せますが、「건전지」はふつう使い切りの乾電池を指すため、充電式の電池を充電しておく場合は「배터리」を使います。