결혼식장

「결혼식장」の例文例文

「결혼식장」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  지하철역 근처에 있는 결혼식장을 찾았어요.

  地下鉄の駅の近くにある結婚式場を探しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  교통이 편리하고 주차 공간이 넓은 곳으로 결혼식장을 알아보고 있습니다.

  交通の便がよく、駐車スペースが広い場所で結婚式場を探しています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 허례허식을 줄이고 가까운 지인들만 초대하는 스몰 웨딩이 늘면서 소규모 결혼식장에 대한 수요가 급증하고 있습니다.

  最近、虚礼虚飾を排して親しい知人のみを招くスモールウェディングが増え、小規模な結婚式場の需要が急増しています。

• 日常会話

  결혼식장이 너무 화려하고 예뻐서 깜짝 놀랐잖아.

  結婚式場がすごく華やかできれいだったからびっくりしたよ。

「결혼식장」の意味ごとの使い方

• 披露宴会場

  결혼식장에서는 하객들이 앉아 식사를 했어요.

  披露宴会場では、招待客が座って食事をしました。

「결혼식장」の使い方使い方

• 결gyeol혼hon식sik장jjang에e 가ga다da

  結婚式場へ行く

  초대장을 잃어버려서 결혼식장에 못 갔어요.招待状をなくして、結婚式場に行けませんでした。

• 결gyeol혼hon식sik장jjang을eul 예ye약ya하ka다da

  結婚式場を予約する

  다음 달 결혼식을 위해 결혼식장을 예약했어요.来月の結婚式のために結婚式場を予約しました。

• 결gyeol혼hon식sik장jjang에e서seo 촬chwa영ryeong하ha다da

  結婚式場で撮影する

  결혼식장에서 신랑 신부의 사진을 촬영했어요.結婚式場で新郎新婦の写真を撮影しました。

「결혼식장」とよく一緒に使う語

• 결혼식장에 도착하다　結婚式場に到着する
  （도착하다：着く）
• 결혼식장에 입장하다　結婚式場に入場する
  （입장하다：入場する）
• 결혼식장 안내　結婚式場の案内
  （안내：案内）

「결혼식장」の類義語との違い類義語との違い

결gyeol혼hon식sik장jjang: 挙式と祝宴を行うために予約して貸切ることが多い会場。
예ye식sik장jjang: 結婚式の儀式や披露宴を行うための施設。
웨we딩ding홀hol: 結婚式や披露宴に合う内装や設備が整った専用のホール。
연yeon회hoe장jang: 大人数での披露宴向けに設計された広い会場。
식sik장jjang: 式を行う会場を指す短い表現。

「결혼식장」の韓国語での定義韓国語での定義

결gyeol혼ho의nui식si을geul 올ol리li거geo나na 결gyeol혼hon 축chu하ka 행haeng사sa를reul 위wi해hae 예ye약yak·대dae관gwan되doe는neun 장jang소so를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal로lo, 형hyeong식si에ge 따tta라ra 웨we딩ding홀hol·호ho텔tel 연yeon회hoe장jang·예ye식sik장jjang 등deung으eu로ro 불bul린lin다da

「결혼식장」のよくある間違い

• ✕ 결혼식장에서 가다

  ○ 결혼식장에 가다

  日本語の「結婚式場に行く」の「に」は場所にも行き先にも使えますが、行き先を表す「결혼식장」には「에」を付けます。