gastronomie

「gastronomie」の発音・読み方

/gastʁonomi/

「gastronomie」の意味

「gastronomie」の例文

Il découvre la gastronomie de sa région.

彼は自分の地域の美食を見つけている。

gastronomieのイラスト

「gastronomie」の形容詞形・副詞形・派生語

「gastronomie」の反対語(対義語)

  • malbouffeジャンクフード

「gastronomie」の例文例文

La gastronomie du terroir met souvent en valeur des produits locaux.

地元の美食はしばしば地元産の食材を生かす

「gastronomie」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    J'adore la gastronomie japonaise.

    私は日本の美食が大好きです。

  • 中級(B1〜B2)

    Ce chef passionné a consacré sa vie à réinventer la gastronomie moderne.

    この情熱あふれる料理人は、現代の美食を再構築することに生涯を捧げました。

  • 上級(C1〜C2)

    La haute gastronomie doit désormais relever le défi du développement durable sans compromettre l'excellence.

    高級美食界は今後、卓越した技を損なうことなく持続可能性という課題に取り組まなければなりません。

  • 日常会話

    Tu t'intéresses un peu à la gastronomie, toi ?

    君は美食文化とかに少しは興味ある?

「gastronomie」の意味ごとの使い方

  • 料理

    La gastronomie italienne séduit les visiteurs du monde entier.

    イタリア料理は世界中の訪問者を魅了する。

  • 美食学

    La gastronomie étudie l'histoire et la culture de l'alimentation.

    美食学は食の歴史と文化を研究する。

ゲームで覚える・約 1 分

gastronomie をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「gastronomie」のコアイメージコアイメージ

良質な食材と技術で作られた、洗練された食の全体像

「gastronomie」の使い方使い方

  • la gastronomie du terroir

    産地の美食

    La gastronomie du terroir attire de nombreux visiteurs chaque année.産地の美食は毎年、多くの訪問者を引きつける。

  • la gastronomie locale

    地元の美食

    La gastronomie locale permet de découvrir les produits de la région.地元の美食を通して、その地域の産品を知ることができる。

  • la gastronomie française

    フランスの美食

    La gastronomie française est appréciée dans le monde entier.フランスの美食は世界中で評価されている。

「gastronomie」とよく一緒に使う語

  • la gastronomie française フランスの美食
    (français:フランス語)
  • la haute gastronomie 高級料理
    (haut:高い)
  • la gastronomie locale 地元の美食
    (local:地元の)
  • la gastronomie régionale 地域の美食
    (régional:地域の)
  • la gastronomie traditionnelle 伝統的な美食
    (traditionnel:伝統的)
  • la gastronomie moléculaire 科学を取り入れた料理
    (moléculaire:分子の)
  • la gastronomie mondiale 世界の美食
    (mondial:世界的)
  • une gastronomie raffinée 洗練された美食
    (raffiné:上品な)

「gastronomie」の類義語との違い類義語との違い

gastronomie: 良質な食材と職人の技で作られる、土地や文化の特色が表れた洗練された料理全体
cuisine: 日常の食卓や飲食店で提供される料理とその作り方
spécialité: ある地域や店が特に知られる代表的な料理
cuisine locale: 地元の食材や習慣を生かした、その土地ならではの料理

「gastronomie」のフランス語での定義フランス語での定義

Ensemble des pratiques, produits et plaisirs liés à la cuisine raffinée d'une région ou d'un chef.

「gastronomie」の語源語源

ギリシャ語の gastēr(胃)+nomos(規則)に由来し、18〜19世紀に食文化や知識を表す語として定着した

「gastronomie」のコラムコラム

  • 旅行や食べ歩きの会話で「la gastronomie de ~」と使って土地の名物や名店を話題にする一方、普段の家庭料理には 'la cuisine' を使うのが自然

「gastronomie」のよくある間違い

  • ✕ Le gastronomie française est réputée.

    ○ La gastronomie française est réputée.

    「gastronomie」は女性名詞なので、定冠詞は「la」になり、日本語には名詞の性の区別がないため「le」としやすいです。

「gastronomie」のよくある質問

Q. 「gastronomie」と「spécialité」はどう使い分けるのですか?
「gastronomie」は地域や文化に結びついた料理全体や食文化を表し、「spécialité」はその地域や店を代表する特定の料理を表します。
Q. 「gastronomie」は家庭料理にも使えるのですか?
洗練された料理や地域の食文化を表すときに使い、普段の家庭料理や料理の作り方には通常「cuisine」を使います。

この単語が載っているページ

「gastronomie」に関連する単語

同じ語根「gastr」(胃)の単語

gastr(胃)+ -o+ -nom(規則)+ -ie。gastrは、ギリシャ語gastēr「胃」に由来する

同じ語根「nom/onom」(管理)の単語

gastr(胃)+ -o+ -nom(規則)+ -ie。nomは、ギリシャ語 nomos「規則」に由来する

ほかに「料理」と訳せる単語

「学問と研究」の仲間の単語

「料理」の仲間の単語

「gastronomie」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ