agronomique

「agronomique」の例文例文

「agronomique」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère étudie dans une école agronomique.

  私の兄は農学校で勉強しています。

• 中級（B1〜B2）

  Ce laboratoire mène des recherches agronomiques pour améliorer le rendement des cultures.

  この研究所は作物の収量を向上させるために農学研究を行っています。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux crises climatiques, l'innovation agronomique constitue un levier indispensable pour assurer la sécurité alimentaire.

  気候危機に直面する中、食料安全保障を確保する上で農学的なイノベーションは不可欠な手段となっています。

• 日常会話

  Tu devrais demander l'avis d'un ingénieur agronomique avant de te lancer dans ce projet.

  そのプロジェクトを始める前に、農業技師の意見を聞いたほうがいいよ。

「agronomique」とよく一緒に使う語

• recherche agronomique　農学研究
  （recherche：調査）
• sciences agronomiques　農学
  （science：科学）
• conseil agronomique　農学に関する助言
  （conseil：助言）
• production agronomique　農業生産
  （production：生産）
• techniques agronomiques　農業技術
  （technique：手法）

「agronomique」の類義語との違い類義語との違い

agronomique: 作物や土壌を研究や実験の視点で扱い、生産や土壌の改良に関する。
agricole: 農業に関する事柄や農作業と結びつく性質。
écologique: 自然環境や生態系との関係を重視する性質。
technique: 特定の技能や方法、技術に関わる性質。

「agronomique」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui se rapporte à l'agronomie, l'étude scientifique des sols, des cultures et des pratiques pour améliorer les productions agricoles.

「agronomique」のよくある間違い

• ✕ Ces conseils agronomique sont utiles.

  ○ Ces conseils agronomiques sont utiles.

  日本語では名詞の数を語尾で示さないため迷いやすいですが、複数の「conseils」を修飾する形容詞は「agronomiques」と複数形にします。