chéri

「chéri」の例文例文

「chéri」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'attends mon chéri à la gare.

  私は駅で恋人を待っています。

• 中級（B1〜B2）

  Pendant les vacances d'été, je suis partie en voyage au bord de la mer avec mon chéri.

  夏休みの間、私は恋人と一緒に海辺へ旅行に出かけました。

• 上級（C1〜C2）

  Bien que le roman se concentre sur les enjeux politiques de l'époque, les lettres adressées à son chéri révèlent la profonde vulnérabilité de l'héroïne.

  その小説は当時の政治的諸問題に焦点を当てているものの、最愛の恋人に宛てられた手紙は主人公の女性の深い脆さを露わにしている。

• 日常会話

  Chéri, tu as pensé à acheter du pain en rentrant ?

  ねえあなた、帰りにパンを買ってくるのを覚えていた？

「chéri」の意味ごとの使い方

• 愛しい人

  Mon chéri me sourit quand je rentre à la maison.

  私の愛しい人は、私が家に帰るとほほ笑んでくれる。

• 親愛なる

  Le petit garçon chéri de sa grand-mère sourit.

  祖母に大切にされている男の子が笑う。

「chéri」の使い方使い方

• mon chéri

  私の恋人

  Mon chéri aime le café du matin.私の恋人は朝のコーヒーが好きです。

• ma chérie

  私の恋人

  Ma chérie lit un livre le soir.私の恋人は夜に本を読みます。

「chéri」とよく一緒に使う語

• le chéri de maman　ママのかわいい子
  （maman：お母さん）
• le chéri de la famille　家族の人気者
  （famille：家族）

「chéri」の類義語との違い類義語との違い

chéri: 会話で愛情を込めて特別な相手に向けて呼ぶ語
petite amie: 交際している女性の恋人を指す語
petit ami: 交際している男性の恋人を指す語
amour: 親しい相手を愛称として呼ぶ語

「chéri」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom affectueux employé pour s'adresser à la personne qu'on aime ou pour parler d'elle de façon tendre.

「chéri」のよくある間違い

• ✕ Ma chéri m'a appelé.

  ○ Ma chérie m'a appelé.

  女性の恋人を指すときは、女性形の「chérie」を使い、「ma」と組み合わせます。