remedio

「remedio」の例文例文

「remedio」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este remedio es muy bueno para la fiebre.

  この薬は熱によく効きます。

• 中級（B1〜B2）

  La abuela conoce un remedio tradicional que siempre funciona contra el resfriado.

  祖母は風邪にいつでも効果がある伝統的な民間薬を知っています。

• 上級（C1〜C2）

  La escasez de materias primas no solo encarece los productos, sino que tampoco tiene un remedio inmediato para el sector industrial.

  原材料の不足は製品の価格を高騰させるだけでなく、産業部門にとっても即効性のある解決策がありません。

• 日常会話

  Ya no queda más remedio que esperar hasta mañana.

  もう明日まで待つよりほかに仕方がないね。

「remedio」の意味ごとの使い方

• 治療法

  Este remedio natural ayuda a aliviar el dolor de espalda.

  この自然療法は腰の痛みを和らげるのに役立ちます。

「remedio」の使い方使い方

• tomar un remedio

  薬を飲む

  Debes tomar un remedio después de cenar.夕食後に薬を飲まなければなりません。

• remedio casero

  家庭療法

  El remedio casero alivió mi dolor de garganta.その家庭療法で喉の痛みが和らぎました。

• poner remedio

  対処する

  La comunidad debe poner remedio a la falta de agua.地域は水不足に対処しなければなりません。

「remedio」とよく一緒に使う語

• un remedio eficaz　効果のある薬
  （eficaz：効果的）
• un remedio natural　天然の薬
  （natural：自然な）
• un remedio para el dolor　痛み止めの薬
  （dolor：痛み）
• un remedio contra la tos　せき止めの薬
  （tos：せき）
• un remedio milagroso　奇跡のように効く薬
  （milagroso：奇跡的な）
• un remedio tradicional　伝統的な薬
  （tradicional：伝統的な）
• tomar un remedio　薬を飲む
  （tomar：取る）

「remedio」の類義語との違い類義語との違い

remedio: 症状のつらさを和らげる目的で使う薬
medicina: 病気の治療に使われる薬を指す語
medicamento: 症状を抑えたり治療したりするための薬の総称
solución: 問題を解決するための具体的な手段
tratamiento: 病気やけがの治療のために行う一連の処置

「remedio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Medicamento o procedimiento usado para tratar una enfermedad o aliviar síntomas.

「remedio」のよくある間違い

• ✕ Tomé la remedio.

  ○ Tomé el remedio.

  「remedio」は男性名詞なので、薬を指すときも定冠詞は「el」になりますが、日本語には名詞の性の区別がないため「la」としやすいです。