可能な
意味
- 形 可能な
- 形 あり得る
- 形 実現可能な
例文
コアイメージ
曇った空に薄く差す光。
関連語
使い方
類義語との違い
posible: 実現や発生が可能である状態
probable: 起こる可能性が高い状態
viable: 実行や継続が現実的に可能である状態
alcanzable: 努力や手段で到達または獲得できる状態
スペイン語での定義
Que puede ocurrir o ser cierto en determinadas circunstancias, aunque no sea seguro.
語源
posible の語源はラテン語の possibilis で、英語の possible と同じ語根を共有し、出来事の起こり得る性質を表す語として発展した。
コラム
- 'es posible' は控えめに可能性を示す表現で、断定を避けたい場面や相手の意見を尊重する言い回しとして会話でよく用いられる。
ゲームで覚える・約 1 分
posible をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「可能な」はスペイン語で何と言う？
「可能な」に当たる最も一般的で標準的なスペイン語は posible です。日常会話からビジネスまで幅広く使われ、実現性があることや可能性が存在することを表します。基本的にはこの語を覚えておけば、様々な場面で「可能な」を自然に表現できます。
使い分け
- posible
物事が実現できる、または起こりうることを表す最も標準的な語です。客観的な可能性を示す際に広く使われます。
Haremos todo lo posible.
私たちは可能な限りのことをすべて行います。
よくある間違い
✕ Es posible para mí venir.
○ Me es posible venir. / Puedo venir.
「私にとって可能だ」は英語の直訳にせず、動詞 poder を使うか間接目的格代名詞を用いた表現にします。
「可能な」のよくある質問
Q. 「可能な限り早く」は何と言いますか？
lo antes posible や lo más pronto posible と表現します。ビジネスメールや日常会話で「できるだけ早く」と伝えたいときに非常によく使われる定番の決まり文句です。
Q. 「不可能」は反対の語ですか？
はい、posible の反対語は imposible（不可能な）です。実現できないことや無理な状況を表すときに使われ、posible と同様に日常会話から広く用いられます。
「可能な」は英語では
「可能な」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1