「droga」の派生語
- 名詞drogadicción薬物依存／drogadicto麻薬中毒者
「droga」の反対語（対義語）
- medicina医薬品
「droga」の例文例文
「droga」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Esa droga es muy peligrosa para los jóvenes.
その薬物は若者にとって非常に危険です。
- 中級（B1〜B2）
Muchos países intentan frenar el tráfico de drogas en sus fronteras.
多くの国が国境での麻薬密輸を阻止しようと試みています。
- 上級（C1〜C2）
Los expertos coinciden en que la adicción a las drogas debe abordarse principalmente como un problema de salud pública.
専門家らは、薬物依存症は主として公衆衛生上の問題として対処されるべきだという見解で一致している。
- 日常会話
¡Ni se te ocurra probar esa droga!
そんな薬物、絶対に試そうなんて思っちゃだめだよ！
「droga」の意味ごとの使い方
- 薬物
La policía encontró droga en el coche.
警察は車の中で薬物を見つけた。
- 違法薬物
La policía confiscó droga ilegal en una casa abandonada.
警察は廃屋で違法薬物を押収した。
「droga」のコアイメージコアイメージ
知覚や気分を変え、乱用や法的問題につながる物質
「droga」の使い方使い方
「droga」とよく一緒に使う語
「droga」の類義語との違い類義語との違い
droga: 知覚や気分を変え乱用や法的問題につながる物質
estupefaciente: 法律で規制され乱用や依存を招きやすい物質
narcótico: 強い鎮痛作用があり依存を生じやすい薬物
alucinógeno: 幻覚や現実の感覚を変える物質
「droga」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sustantivo para sustancias que alteran percepciones o el ánimo; el término suele implicar riesgo de abuso y, en muchos casos, ilegalidad.
「droga」の語源語源
スペイン語 droga は古くは乾燥品を指す語が語源で、フランス語経由で入った。
「droga」のコラムコラム
- 'droga' は強い語感があるため、健康の話題では 'sustancias' や 'medicamentos' を使い分ける
「droga」のよくある間違い
✕ el droga
○ la droga
「droga」は女性名詞なので、単数の定冠詞は「la」になります。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、「el」を付けやすいです。
「droga」のよくある質問
Q. 「droga」は必ず違法な物質を指すのですか？
必ずではありません。知覚や気分などに作用する物質を指し、乱用や依存、違法性を含むことが多いですが、文脈によっては合法的な薬物も指します。
「droga」に関連する単語
ほかに「薬物」と訳せる単語
ほかに「違法薬物」と訳せる単語
「薬」の仲間の単語
「droga」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1