medicinal

「medicinal」の例文例文

「medicinal」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este pueblo es famoso por sus aguas medicinales.

  この村は薬効のある温泉水で有名です。

• 中級（B1〜B2）

  En esta región todavía se practica el cultivo tradicional de varias especies medicinales.

  この地域では、今でもいくつかの薬用種の伝統的な栽培が行われています。

• 上級（C1〜C2）

  Diversas organizaciones internacionales promueven la conservación de los bosques tropicales por su incalculable valor medicinal y científico.

  複数の国際機関が、計り知れない薬用および科学的価値を理由に熱帯雨林の保護を推進しています。

• 日常会話

  Toma un poco de miel con limón, que tiene un efecto casi medicinal para la garganta.

  レモン入りのハチミツを少し飲んでみて、喉に薬のように効くから。

「medicinal」の意味ごとの使い方

• 治療用の

  El médico me recetó una crema medicinal para la piel irritada.

  医師は肌の炎症のために治療用のクリームを処方しました。

「medicinal」の使い方使い方

• tés medicinales

  薬用のハーブティー

  Mi abuela prepara tés medicinales con hierbas del jardín.祖母は庭のハーブで薬用のハーブティーを作ります。

• remedio medicinal

  治療薬

  El médico me recomendó un remedio medicinal para la tos.医師は私にせきの治療薬を勧めました。

• uso medicinal

  医療での使用

  Este producto tiene un uso medicinal y debe conservarse bien.この製品には医療での使用目的があり、適切に保管する必要があります。

「medicinal」とよく一緒に使う語

• planta medicinal　薬用植物
  （planta：植物）
• hierba medicinal　薬用ハーブ
  （hierba：草）
• uso medicinal　薬用目的での使用
  （uso：用途）
• té medicinal　薬用のお茶
  （té：お茶）
• remedio medicinal　治療用の薬
  （remedio：薬）

「medicinal」の類義語との違い類義語との違い

medicinal: 治療や健康改善のために使うと薬として作用する性質
curativo: 病気やけがを治す効果がある性質
terapéutico: 治療に用いられて症状を和らげる効果がある性質
farmacéutico: 薬や薬品の性質や働きに関係する性質

「medicinal」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que califica productos o sustancias que tienen efectos terapéuticos o beneficios para la salud cuando se usan con fines médicos.

「medicinal」のよくある間違い

• ✕ Esta planta tiene propiedades medicinal.

  ○ Esta planta tiene propiedades medicinales.

  名詞「propiedades」が複数形なら、それを修飾する「medicinal」も複数形の「medicinales」とします。