「optimista」の例文例文
「optimista」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mi hermano es muy optimista.
私の兄はとても楽観的です。
- 中級(B1〜B2)
A pesar de las dificultades en el trabajo, nos mantenemos optimistas.
仕事で困難はありますが、私たちは前向きな気持ちを保っています。
- 上級(C1〜C2)
Los expertos presentaron un informe optimista sobre la recuperación del mercado financiero.
専門家らは金融市場の回復に関して楽観的な報告書を提出した。
- 日常会話
No seas tan optimista, todavía nos falta mucho por hacer.
そんなに楽観しないでよ、まだやるべきことがたくさん残っているんだから。
「optimista」の意味ごとの使い方
- 前向き
María es optimista y siempre ve el lado bueno.
マリアは前向きで、いつも物事の良い面を見る。
「optimista」のコアイメージコアイメージ
困難があっても物事の良い面や望ましい結末を期待する心の傾向
「optimista」の使い方使い方
「optimista」とよく一緒に使う語
- ser optimista 楽観的である
(ser:です) - carácter optimista 楽観的な性格
(carácter:性格) - actitud optimista 楽観的な態度
(actitud:態度) - visión optimista 楽観的な見方
(visión:視力) - perspectiva optimista 楽観的な見通し
(perspectiva:視点) - pronóstico optimista 楽観的な予測
(pronóstico:予報) - enfoque optimista 楽観的な取り組み方
(enfoque:焦点) - expectativa optimista 楽観的な期待
(expectativa:期待)
「optimista」の類義語との違い類義語との違い
optimista: 困難があっても結果の良い面や望ましい結末を期待する心の傾向
positivo: 物事の良い点に注目して前向きに考える傾向
esperanzado: 希望を持って未来を見つめる気持ち
confiado: 相手や状況を信じて不安が少ない態度
ilusionado: 期待や夢で心が弾んでいる気持ち
「optimista」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que espera resultados favorables y suele interpretar las situaciones de manera positiva aunque haya dificultades.
「optimista」の語源語源
ラテン語optimus(最良)に由来し、接尾辞-istaが性向や職業を表して結合され、中世以降のロマンス諸語を経てスペイン語で『楽観的』を意味する語になった
「optimista」のコラムコラム
- 性格として言うならser optimista、一時的ならestar optimistaと区別して使う
「optimista」のよくある間違い
✕ Soy optimisto.
○ Soy optimista.
「optimista」は男女で形が変わらない形容詞なので、男性でも「optimisto」としません。
✕ Las personas optimista son alegres.
○ Las personas optimistas son alegres.
「optimista」を複数の人に使うときは、形容詞にも複数の「-s」を付けて「optimistas」とします。
「optimista」のよくある質問
Q. 「optimista」は形容詞だけでなく名詞としても使えるのですか?
「optimista」に関連する単語
ほかに「前向き」と訳せる単語
「性格」の仲間の単語
- naturaleza自然
- carácter性格
- vivo鮮やかだ
- paciente辛抱強い
- virtud美徳
- personalidad性格
- serio真面目な
- integridad誠実さ
- amable親切な
- liberal寛大な
- bravo怒っている
- sensible敏感な