andar

「andar」の例文例文

「andar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Siempre ando despacio por las mañanas.

  私は毎朝いつもゆっくり歩きます。

• 中級（B1〜B2）

  Últimamente ando muy ocupado con los preparativos de la mudanza.

  最近は引っ越しの準備でとても忙しくしています。

• 上級（C1〜C2）

  La junta directiva advirtió que la empresa no puede andar con rodeos ante la inminente crisis financiera.

  役員会は、差し迫った金融危機を前にして会社が遠回しな態度をとっている場合ではないと警告しました。

• 日常会話

  ¡Hola! ¿Cómo andas?

  やあ、調子はどう？

「andar」の意味ごとの使い方

• 動く自動詞

  Este robot puede andar sin ayuda.

  このロボットは助けなしで動くことができます。

• 歩く自動詞
• 調子が良い自動詞

「andar」の使い方使い方

• andar a pie

  徒歩で行く

  Los turistas andan a pie por el centro histórico.観光客は歴史地区を徒歩で移動する。

• andar bien

  調子が良い

  Mi ordenador anda bien después de la reparación.修理後、私のパソコンは調子が良い。

• andar en bici

  自転車で移動する

  Los niños andan en bici por el parque cada tarde.子どもたちは毎夕、公園を自転車で移動する。

「andar」とよく一緒に使う語

• andar por la calle　通りを歩く
  （calle：通り）
• andar despacio　ゆっくり歩く
  （despacio：ゆっくり）
• andar rápido　速く歩く
  （rápido：速い）
• andar descalzo　裸足で歩く
  （descalzo：素足）
• andar muchos kilómetros　何キロも歩く
  （kilómetro：キロ）

「andar」の類義語との違い類義語との違い

andar: 足で歩いて移動すること
ir: ある場所へ向かって移動すること
caminar: 足で歩いて進むこと
estar: 一時的な状態にあること
pasear: 目的なくゆっくり歩いて楽しむこと

「andar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Caminar o desplazarse a pie; en uso coloquial, indicar que algo funciona o que alguien está en una condición temporal.

「andar」のよくある間違い

• ✕ Ayer andé mucho.

  ○ Ayer anduve mucho.

  「andar」は「-ar動詞」の規則変化にならず、点過去の1人称単数では「anduve」となるため、「andé」とは言いません。