私の理解で合っていますか
スペイン語フレーズ
解説
例文
¿Lo entiendo bien?
相手の説明を確認する表現。説明の要点が合っているか穏やかに確かめるときに使い、丁寧さは中立的で目上にも使える
¿Lo entiendo bien? Si dejo el informe en la carpeta, ¿tú lo revisas?
私の理解で合っていますか?もし報告書をフォルダに置いたら、あなたが確認してくれますか?
¿Lo he entendido bien?
確認の意図を示す丁寧な質問。相手の指示や合意内容を復唱して同意を得たいときに使い、敬意を込めた柔らかい表現。
¿Lo he entendido bien?
私の理解で合っていますか?
¿Lo entendí bien?
理解した内容が正しいか確認する問い。案内や説明のあとに使い、カジュアルにも丁寧にも使えるが丁寧さは話し方で調整する
¿Lo entendí bien?
私の理解で合っていますか?