festigen

「festigen」の例文例文

「festigen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Viele Übungen festigen die Grammatik.

  たくさんの練習問題が文法の知識を定着させます。

• 中級（B1〜B2）

  Durch das Praktikum konnte sie ihre theoretischen Kenntnisse festigen.

  インターンシップを通して、彼女は理論的な知識を確かなものにすることができた。

• 上級（C1〜C2）

  Mit der Übernahme des Konkurrenten will das Unternehmen seine marktbeherrschende Stellung weiter festigen.

  競合他社を買収することで、その企業は市場における支配的な地位をさらに強固にしようとしている。

• 日常会話

  Lass uns das Gelernte am Wochenende noch einmal gemeinsam festigen.

  週末にもう一度、習ったことを一緒に復習してしっかり身につけようよ。

「festigen」の意味ごとの使い方

• 固める他動詞
• 強化する他動詞
• 確立する他動詞

  Klare Ergebnisse festigen den Ruf des Instituts als verlässlichen Partner.

  明確な成果が、その研究所の信頼できるパートナーとしての評判を確立する。

「festigen」の使い方使い方

• die Zusammenarbeit festigen

  協力関係を強める

  Regelmäßige Gespräche festigen die Zusammenarbeit zwischen den Teams.定期的な話し合いが、チーム間の協力関係を強める。

• Gewohnheiten festigen

  習慣を定着させる

  Kleine Rituale helfen Kindern, gute Gewohnheiten zu festigen.小さな儀式は、子どもたちが良い習慣を定着させるのに役立つ。

• Sicherheit festigen

  安全性を高める

  Regelmäßige Kontrollen helfen dem Betrieb, die Sicherheit zu festigen.定期的な点検は、職場の安全性を確固たるものにするのに役立つ。

「festigen」とよく一緒に使う語

• die Beziehung festigen　関係を強める
  （Beziehung：関係）
• das Vertrauen festigen　信頼を深める
  （Vertrauen：信頼）
• die Position festigen　立場を固める
  （Position：立場）
• den Zusammenhalt festigen　結束を強める
  （Zusammenhalt：結束）
• Kenntnisse festigen　知識を定着させる
  （Kenntnis：知識）
• den Frieden festigen　平和を確かなものにする
  （Frieden：平和）
• die Grundlage festigen　基盤を固める
  （Grundlage：基礎）

「festigen」の類義語との違い類義語との違い

festigen: 力や手を加えて揺るがない土台や関係にする
stärken: 能力や性質を強めてより影響力を持たせる
stabilisieren: 動きや変化を抑えて安定した状態にする

「festigen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Etwas dauerhaft fester machen, zum Beispiel eine Freundschaft, ein Wissen oder eine Position.

「festigen」のよくある間違い

• ✕ Wir haben unsere Freundschaft festigt.

  ○ Wir haben unsere Freundschaft gefestigt.

  「強化した」のように日本語では動詞の形が変わらないため迷いやすいですが、festigenはhabenと使う完了形でPartizip IIの「gefestigt」になります。