毎日

täglich

意味

  • 副 毎日まいにち
  • 副 日常的に
  • 形 毎日の
  • 副 一日ごとに
täglichのイラスト

例文

Ich lerne täglich Deutsch.

私は毎日ドイツ語を勉強する。

Er fährt täglich zur Arbeit.

彼は毎日通勤する。

コアイメージ

日ごとの区切りが連続して途切れない感覚

関連語

(形) alltäglich：日常的な

↔︎ (副) gelegentlich：たまに

↔︎ (副) nie：決して〜ない

使い方

類義語との違い

täglich: 一日ごとに繰り返されて続くことを意味する
jeden Tag: 毎日の習慣や出来事を表す語句
regelmäßig: 決まった間隔で繰り返されることを示す
ständig: 途切れず続く状態を示す

ドイツ語での定義

an jedem einzelnen Tag vorkommend

語源

täglichは、Tag（「日」）に形容詞化接尾辞 -lich が付いてできた語で、もともとは「日ごとの」という形容詞として用いられ、後に副詞的に『毎日』の意味に用いられるようになった

コラム

  • 文中では動詞の直後に置かれることが多く、語順で強調を変えられる

ゲームで覚える・約 1 分

täglich をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「毎日」はドイツ語で何と言う？

「毎日」をドイツ語で表す最も一般的な語は täglich です。副詞として文中で「毎日」と動作の頻度を表すほか、形容詞として「毎日の〜」と名詞を修飾する際にもそのまま使われます。日常会話からビジネスまで幅広く用いられます。

使い分け

  • täglich

    日常会話から公の場まで幅広く使える標準的な表現です。副詞「毎日」としても、形容詞「毎日の」としても使えます。

    Ich lerne täglich Deutsch.

    私は毎日ドイツ語を勉強しています。

よくある間違い

  • ✕ Ich jogge alle Tage.

    ○ Ich jogge täglich. / Ich jogge jeden Tag.

    「すべての」に引っ張られて alle Tage としがちですが、毎日には täglich や jeden Tag を使います。

「毎日」のよくある質問

Q. jeden Tag との違いは何ですか？
意味はほぼ同じです。täglich は1語で副詞にも形容詞にもなり、やや改まった文でも好まれます。一方、jeden Tag は会話で非常によく使われる「毎日」の定番表現で、文中で副詞的に用いられます。
Q. 「日課」はドイツ語で何と言いますか？
「毎日の日課」は die tägliche Routine や die Tagesroutine と表現できます。また、日常の決まった作業やスケジュール全般を指す場合は der Alltag や der Tagesablauf とも言います。

「毎日」は英語では

「毎日」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ