固める

例文

コアイメージ

ばらばらのものを一つにまとめて、ゆるがないように強くする

関連語

使い方

• consolidate power

  権力を固める

• consolidate one's position

  地位を固める

• consolidate support

  支持を固める

類義語との違い

consolidate: 複数をまとめて基盤や地位を強固にする
strengthen: 力や効果、関係などをより強くする
reinforce: 支えや根拠を加えてさらに強くする

英英

To make something stronger or more effective by combining it with other things, or to join together different parts to create a more powerful or stable whole.

語源

consolidateは、ラテン語の接頭語con-（一緒に）とsolidus（固い）からできて、まとめて固くする＝『～を強固にする』という意味。

コラム

• consolidateは単に統合するのではなく複数の要素をまとめて強化・安定化する意味合いが強く、mergeやcombineと比べて『安定させる』点を強調する。

例文

コアイメージ

物を固めて安定させることから転じて、不確かな要素を確実にして強めること

関連語

使い方

• solidify support

  支持を固める

• solidify one's position

  立場を固める

類義語との違い

solidify: ～を固める、液体や計画などをしっかり固める
set: 固まる・固める、液体が固まる場面や決定に使う
strengthen: 強める、抽象的に支持や関係をより確かなものにする

英英

To change from a liquid or soft state to a hard state, or to make something firm and strong. It can also mean to make a plan or idea clearer and more certain.

語源

solidifyは、ラテン語solidus（固い）に由来する英単語solidと接尾辞-ify（…にする）から生じ「固くする、～を固める」という意味になった。

コラム

• solidifyは抽象的にも用いられ、支持や計画、関係を確実にして強固にする（例：solidify support／solidify a relationship）場面でよく使われる

例文

コアイメージ

ゆるんだ部分を押し固めて、一つのまとまりにする

類義語との違い

firm up: 計画や予定をはっきり決める、固める
decide: 選択肢から一つを選び結論を出す
confirm: 事実や予定を確認して確かめる

英英

To make plans or ideas clearer and more certain, or to strengthen a part of your body through exercise.

語源

firm upは、firm＝固い、しっかりした。up＝上へ・完成させる、強める。

コラム

• confirmは事実や情報を確認する意味が強いのに対し、firm upは合意や計画をより確定的に固めるニュアンスを持つ