entweder
「entweder」の例文例文
「entweder」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Wir treffen uns entweder heute oder morgen.
私たちは今日か明日のどちらかに会いましょう。
- 中級(B1〜B2)
Für diese Stelle müssen Sie entweder fließend Englisch sprechen oder über mehrjährige Berufserfahrung verfügen.
この職種には、英語が流暢に話せるか、または数年の実務経験があることのどちらかが求められます。
- 上級(C1〜C2)
Die Regierung muss nun entweder die Ausgaben drastisch senken oder eine Erhöhung der Steuern in Betracht ziehen.
政府は今や、歳出を大幅に削減するか、あるいは増税を検討するかのいずれかを選択せざるを得ない。
- 日常会話
Entweder du kommst jetzt mit, oder ich gehe alleine.
今すぐ一緒に行くか、それとも私一人で行くか、どっちかにして。
「entweder」のコアイメージコアイメージ
左右に分かれた選択肢のうち一方を示す分かれ道
「entweder」の使い方使い方
「entweder」とよく一緒に使う語
「entweder」の類義語との違い類義語との違い
entweder: 二つの選択のうちどちらか一方を選ぶときに使う接続詞
oder: 二つ以上の選択肢のうち一つまたは両方を選べることを示す接続詞
weder ... noch: どちらも当てはまらないことを示す組み合わせの接続詞
sondern: 前の否定を受けて後の内容が代わりであることを示す接続詞
sowohl ... als auch: 両方が当てはまることを示す組み合わせの接続詞
「entweder」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Konjunktion zur Gegenüberstellung von zwei Möglichkeiten in der festen Form 'entweder ... oder ...'.
「entweder」の語源語源
entwederは、古高・中高ドイツ語由来の ent- と weder の結合として成立し、二者択一の意味を持つようになった
「entweder」のコラムコラム
- 会話では entweder と対応する oder を明示して並列の形を保つことが自然で、並べる項目を同じ構文にすることで誤解を防ぐ
「entweder」のよくある間違い
✕ Ich nehme entweder den Bus noch den Zug.
○ Ich nehme entweder den Bus oder den Zug.
「どちらか」を表す接続詞「entweder」は、二つ目の選択肢を続けるとき「noch」ではなく対応する「oder」と組み合わせます。