extra

「extra」の例文例文

「extra」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser Kuchen ist extra für dich gebacken.

  このケーキはあなたのために特別に焼いたものです。

• 中級（B1〜B2）

  Für das neue Projekt hat das Unternehmen ein extra Team zusammengestellt.

  その新しいプロジェクトのために、会社は特別チームを編成しました。

• 上級（C1〜C2）

  Um den wachsenden Sicherheitsanforderungen gerecht zu werden, wurde das Protokoll extra überarbeitet.

  高まるセキュリティ要件を満たすため、その規定は特別に見直されました。

• 日常会話

  Hast du das etwa extra gemacht?

  それ、もしかしてわざとやったの？

「extra」の意味ごとの使い方

• わざわざ

  Ich bin extra früh gekommen, um dir zu helfen.

  あなたを手伝うために、わざわざ早く来ました。

「extra」の使い方使い方

• extra bezahlen

  追加で支払う

  Für den Versand musste ich extra bezahlen.送料を追加で支払わなければならなかった。

• extra verlangen

  追加で請求する

  Der Händler darf für die Lieferung extra verlangen.その販売業者は配送料を追加で請求してもよい。

「extra」とよく一緒に使う語

• extra bezahlen　追加で支払う
  （bezahlen：支払う）
• extra kosten　追加料金がかかる
  （kosten：かかる）
• extra verlangen　追加料金を請求する
  （verlangen：要求する）
• extra bestellen　追加で注文する
  （bestellen：注文する）
• extra stark　特別に強い
  （stark：強い）

「extra」の類義語との違い類義語との違い

extra: 基準や期待を超えて特別に目立つほど程度が高いことを表す副詞
besonders: 程度が標準より特に高いことを表す副詞
sehr: 程度がかなり高いことを表す副詞
eigens: 特別な目的や人のためにわざわざそうすることを表す副詞
zusätzlich: 既にあるものにさらに付け加わることを表す副詞

「extra」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Etwas als besonders oder zusätzlich hervorhebt.

「extra」のよくある間違い

• ✕ Das ist Extra teuer.

  ○ Das ist extra teuer.

  「extra」はここでは程度を強める副詞なので、英語のように大文字で始めず小文字で書きます。