ansehnlich

「ansehnlich」の意味

「ansehnlich」の例文

Er hat einen ansehnlichen Betrag gespendet.

彼はかなりの額を寄付した。

ansehnlichのイラスト

「ansehnlich」の名詞形・動詞形・派生語

「ansehnlich」の反対語(対義語)

「ansehnlich」の例文例文

Das Unternehmen zahlt seinen Mitarbeitern ansehnliche Boni.

その会社は従業員にかなりのボーナスを支払う。

「ansehnlich」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Unser Garten hat eine ansehnliche Größe.

    私たちの庭はかなりの広さがあります。

  • 中級(B1〜B2)

    Bei der Autorenlesung versammelte sich ein ansehnliches Publikum in der Buchhandlung.

    著者の朗読会には、書店にかなりの数の聴衆が集まりました。

  • 上級(C1〜C2)

    Trotz der wirtschaftlich angespannten Lage konnte der Verlag eine ansehnliche Steigerung der Verkaufszahlen verzeichnen.

    逼迫した経済状況にもかかわらず、その出版社は売上数のかなりの増加を記録することができました。

  • 日常会話

    Du hast ja schon eine ansehnliche Plattensammlung aufgebaut!

    もうずいぶんと立派なレコードコレクションを集めたね!

「ansehnlich」の意味ごとの使い方

  • 相当な

    Die Stadt hat in den letzten Jahren ansehnliche Fortschritte gemacht.

    その都市はここ数年で相当な進歩を遂げた。

ゲームで覚える・約 1 分

ansehnlich をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ansehnlich」のコアイメージコアイメージ

目立つほどの規模や価値を示し、肯定的にも中立的にも受け取られる表現

「ansehnlich」の使い方使い方

  • ein ansehnlicher Betrag

    かなりの金額

    Für das Projekt wurde ein ansehnlicher Betrag gesammelt.そのプロジェクトのためにかなりの金額が集められた。

  • eine ansehnliche Summe

    かなりの額

    Sie hat eine ansehnliche Summe für eine Reise zurückgelegt.彼女は旅行のためにかなりの額を貯めた。

  • ein ansehnliches Gehalt

    かなりの給与

    Nach zehn Jahren Berufserfahrung verdient er ein ansehnliches Gehalt.10年の職務経験を経て、彼はかなりの給与を得ている。

「ansehnlich」とよく一緒に使う語

  • eine ansehnliche Zahl かなりの数
    (Zahl:数)
  • eine ansehnliche Menge かなりの量
    (Menge:量)
  • ein ansehnlicher Gewinn かなりの利益
    (Gewinn:利益)
  • ein ansehnlicher Anteil かなりの割合
    (Anteil:割合)
  • ein ansehnlicher Aufwand かなりの労力
    (Aufwand:労力)

「ansehnlich」の類義語との違い類義語との違い

ansehnlich: かなりの量や額だと評価される程度の大きさや価値を示す
beträchtlich: 相当な量や金額があって無視できない
beachtlich: 評価や注意に値するほどの規模や質がある
deutlich: はっきりわかる程度に差や量がある
erheblich: 程度や影響が明らかに大きい

「ansehnlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

so groß oder bedeutend, dass es auffällt; meist positiv oder neutral bewertet

「ansehnlich」の語源語源

ansehnlichは、an+sehen を語根とし -lich が付いて『見るに値する』が転じて『かなりの』になった。

「ansehnlich」のコラムコラム

  • 外見をほめる意味にも使えるため、金額や量を言う際は文脈で『規模』か『見た目』かを明確にすると誤解を避ける。

「ansehnlich」のよくある間違い

  • ✕ Er hat einen ansehnlicher Betrag gespendet.

    ○ Er hat einen ansehnlichen Betrag gespendet.

    男性名詞「Betrag」を4格で修飾する形容詞は、冠詞が「einen」のとき「ansehnlichen」とします。

  • ✕ Eine ansehnlich Summe ist eingegangen.

    ○ Eine ansehnliche Summe ist eingegangen.

    女性名詞「Summe」を1格で修飾する形容詞は、冠詞が「eine」のとき「ansehnliche」とします。

「ansehnlich」のよくある質問

Q. 「ansehnlich」は名詞の前と後ろで形が変わるのですか?
名詞の前では「ein ansehnlicher Betrag」のように名詞や冠詞に合わせて語尾が変わりますが、述語として使うと「Der Betrag ist ansehnlich」のように語尾を付けません。

「ansehnlich」に関連する単語

同じ語根「seh/sehn」(見る)の単語

an+ -sehn(見る)+ -lich。sehは、古高ドイツ語 sehan「見る」から

ほかに「かなりの」と訳せる単語

ほかに「相当な」と訳せる単語

「程度表現」の仲間の単語

「ansehnlich」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ