Fernsehfilm

「Fernsehfilm」の例文例文

「Fernsehfilm」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Vater mag diesen Fernsehfilm sehr.

  父はこのテレビ映画がとても好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Die Regisseurin wurde für ihren neuen Fernsehfilm mit einem wichtigen Preis ausgezeichnet.

  その女性監督は新作のテレビ映画で重要な賞を受賞しました。

• 上級（C1〜C2）

  Öffentlich-rechtliche Sender investieren zunehmend in anspruchsvolle Fernsehfilme, um sich von privaten Streaming-Diensten abzuheben.

  公共放送局は民間の動画配信サービスとの差別化を図るため、質の高いテレビ映画への投資を強化しています。

• 日常会話

  Hast du den Fernsehfilm gestern verpasst? Den gibt es bestimmt noch in der Mediathek.

  昨日のテレビ映画、見逃したの？きっとまだ見逃し配信サイトにあるよ。

「Fernsehfilm」の使い方使い方

• einen Fernsehfilm sehen

  テレビ映画を見る

  Heute Abend möchte ich einen Fernsehfilm sehen.今夜、テレビ映画を見たいです。

• einen Fernsehfilm ausstrahlen

  テレビ映画を放送する

  Der Sender strahlt am Samstag einen Fernsehfilm aus.その放送局は土曜日にテレビ映画を放送します。

• ein Fernsehfilm läuft

  テレビ映画が放送される

  Heute Abend läuft ein Fernsehfilm über eine Familie.今夜、ある家族についてのテレビ映画が放送されます。

「Fernsehfilm」とよく一緒に使う語

• einen Fernsehfilm sehen　テレビ映画を見る
  （sehen：見る）
• einen Fernsehfilm ausstrahlen　テレビ映画を放送する
  （ausstrahlen：醸し出す）
• ein Fernsehfilm läuft　テレビ映画が放送される
  （laufen：走る）

「Fernsehfilm」の類義語との違い類義語との違い

Fernsehfilm: 家庭のテレビ番組の枠で放映することを想定して制作された映画作品
Film: 映像で表現された物語作品全般を指す語
Spielfilm: 長編の物語を完結させることを目的とした映画作品
Fernsehserie: 回ごとに区切って放送される連続ドラマ作品

「Fernsehfilm」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Film, der speziell für die Ausstrahlung im Fernsehen produziert wurde oder dort erstmals gezeigt wurde.

「Fernsehfilm」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe eine Fernsehfilm.

  ○ Ich sehe einen Fernsehfilm.

  「Fernsehfilm」は男性名詞なので、対格の「sehen」の目的語では「eine」ではなく「einen」を使います。日本語には名詞の性や冠詞がないため迷いやすいです。

• ✕ Ich sehe zwei Fernsehfilms.

  ○ Ich sehe zwei Fernsehfilme.

  「Fernsehfilm」の複数形は「Fernsehfilme」であり、「Fernsehfilms」とはしません。日本語では複数を名詞の語尾で示さないため、語尾を英語のように作りやすいです。