Gewinn

「Gewinn」の意味

「Gewinn」の例文

Wir erwarten in diesem Jahr einen großen Gewinn.

私たちは今年大きな利益を見込んでいる。

Gewinnのイラスト

「Gewinn」の複数形

複数形Gewinne
単数2格Gewinns

「Gewinn」の派生語

「Gewinn」の反対語(対義語)

「Gewinn」の例文例文

Die Preissenkung war für die Kunden ein Gewinn.

値下げは顧客にとって利益だった。

「Gewinn」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein kleiner Bruder hat im Lotto einen Gewinn erzielt.

    私の弟は宝くじで賞金を当てました。

  • 中級(B1〜B2)

    Trotz der gestiegenen Kosten konnte das Restaurant seinen Gewinn leicht steigern.

    コストが上昇したにもかかわらず、そのレストランは利益をわずかに伸ばすことができました。

  • 上級(C1〜C2)

    Angesichts der schwachen Konjunktur rechnet der Vorstand für das laufende Geschäftsjahr mit einem spürbaren Rückgang des Gewinns.

    景気の低迷を踏まえ、役員会は当事業年度の利益が著しく減少すると見込んでいます。

  • 日常会話

    Seine Unterstützung im Team ist wirklich ein echter Gewinn für unser Projekt.

    彼がチームを支えてくれるのは、私たちのプロジェクトにとって本当に心強いプラスだよ。

「Gewinn」の意味ごとの使い方

  • 収益

    Der Gewinn aus dem Verkauf wird an eine Schule gespendet.

    販売による収益は学校に寄付されます。

  • 賞金

    Nach dem Quiz spendete sie ihren Gewinn an eine Schule.

    クイズの後、彼女は賞金を学校に寄付した。

「Gewinn」のコアイメージコアイメージ

活動や販売によって得られる金銭的な増加分

「Gewinn」の使い方使い方

  • Gewinn und Verlust

    利益と損失

    Gewinn und Verlust gehören zum Geschäftsleben.利益と損失はビジネスの世界につきものです。

  • ein Gewinn für alle

    皆にとっての利益

    Der neue Kurs war ein Gewinn für alle.新しい講座は皆にとっての利益になりました。

「Gewinn」とよく一緒に使う語

  • Gewinn machen 利益を得る
    (machen:する)
  • einen Gewinn erzielen 利益を上げる
    (erzielen:達成する)
  • der Gewinn steigt 利益が増える
    (steigen:上がる)
  • Gewinn pro Aktie 1株当たりの利益
    (Aktie:株式)

「Gewinn」の類義語との違い類義語との違い

Gewinn: 活動や販売によって得られる金銭的な増加分
Profit: 会社や商売で得られる最終的なもうけ
Umsatz: ある期間に売れた商品の合計の金額
Einnahmen: 受け取ったお金の合計
Preis: コンテストや抽選でもらえる賞や賞金

「Gewinn」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Monetärer Vorteil oder Ertrag, den eine Person oder ein Unternehmen durch Tätigkeit oder Verkauf erzielt.

「Gewinn」の語源語源

Gewinnは、古高ドイツ語や中高ドイツ語の語形を経て動詞gewinnen(得る)から派生し、『得ること』が経済的な利益の意味に広がった。

「Gewinn」のコラムコラム

  • 日常会話では会社のもうけを指す場合と懸賞などの当選を指す場合があるため、前後の文脈や動詞(たとえば「erzielen」「gewinnen」)でどちらの意味かを明確にすると伝わりやすい

「Gewinn」のよくある間違い

  • ✕ Wir erwarten in diesem Jahr einen große Gewinn.

    ○ Wir erwarten in diesem Jahr einen großen Gewinn.

    「Gewinn」は男性名詞で、「erwarten」の目的語では4格になるため、冠詞が「einen」のとき形容詞は「großen」となります。

「Gewinn」のよくある質問

Q. 「Gewinn」の複数形と2格は何ですか?
複数形は「Gewinne」、2格は「Gewinns」となります。

この単語が載っているページ

「Gewinn」に関連する単語

同じ語根「Gewinn/winn」(得る)の単語

Ge+ -winn(得る)。Gewinnは、古高ドイツ語 giwinnan「得る」から

ほかに「利益」と訳せる単語

ほかに「収益」と訳せる単語

ほかに「賞金」と訳せる単語

「お金」の仲間の単語

「Gewinn」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ