片子

「片子」の例文例文

「片子」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你想看什么片子？

  どんな映画が見たいですか？

• 初中級（HSK3〜4級）

  这部片子虽然时间很长，但一点儿也不无聊。

  この映画は上映時間がとても長いですが、少しも退屈ではありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  该导演执导的纪录片子，深刻反映了当下的社会现实问题。

  その監督が手がけたドキュメンタリー映画は、現在の社会の現実問題を深く反映している。

• 日常会話

  听说最近上了几部好片子，改天一起去瞧瞧？

  最近いくつか良い映画が公開されたらしいよ、今度一緒に見に行かない？

「片子」の使い方使い方

• 看kàn片piān子zi

  映画を見る

  我晚上喜欢看片子。私は夜に映画を見るのが好きです。

• 去qù看kàn片piān子zi

  映画を見に行く

  我们去看片子，先买点水吧。映画を見に行く前に、まず水を少し買いましょう。

• 新xīn片piān子zi

  新作映画

  这部新片子很有意思。この新作映画はとても面白いです。

「片子」とよく一緒に使う語

• 看片子　映画を見る
  （看：見る）
• 好片子　いい映画
  （好：良い）
• 新片子　新作映画
  （新：新しい）
• 拍片子　映画を撮る
  （拍：撮る）
• 放片子　映画を上映する
  （放：置く）
• 剪片子　映画を編集する
  （剪：切る）

「片子」の類義語との違い類義語との違い

片piān子zi: 口語で一本の映像作品を一まとまりとして指す語で、映画だけでなく短い動画にも使われることがある。
电diàn影yǐng: 上映される長編の映像作品を指す、書き言葉でも口語でも広く使われる語。
影yǐng片piàn: 映画や映像作品全般を指す書き言葉で、文章や正式な場面でよく使われる語。
短duǎn片piàn: 短い尺の映像作品を指す語で、短編映画や短い動画に使われる。
视shì频pín: デジタル形式の映像や動画データを指す語で、ネット上の短い映像に用いられる。

「片子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí部bù电diàn影yǐng，口kóu语yǔ常cháng用yòng，也yě可kě泛fàn指zhǐ录lù像xiàng或huò短duǎn片piàn等děng视shì听tīng作zuò品pǐn。

「片子」のよくある間違い

• ✕ 我看了一片子。

  ○ 我看了一部片子。

  片子は映画や映像作品を指す名詞なので、1本を表すときは部を使い、一片子とは言いません。