风信年华

「风信年华」の発音・読み方

ピンインfēng xìn nián huá

「风信年华」の意味

「风信年华」の例文

她tā正zhèng值zhí风fēng信xìn年nián华huá。

彼女はちょうど二十四歳の年頃だ。

「风信年华」のコアイメージコアイメージ

花が開く時期のように、女性の若さが花開く二十四歳の頃

「风信年华」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ女nǚ子zǐ二èr十shí四sì岁suì的de年nián纪jì，也yě指zhǐ女nǚ子zǐ年nián轻qīng美měi丽lì的de时shí期qī

「风信年华」の語源語源

风信年华は、「风信」と「年华」から成る成語で、「风信」は花の咲く時期を知らせる季節の風、「年华」は人の若い年月を指し、花の開花時期を重ねて女性の二十四歳を表す語

「风信年华」のコラムコラム

  • 日常会話よりも文章や文学作品で使われやすく、女性の年齢を直接言わずに若い時期を表す表現で、「正值风信年华」の形でも使われる語
↑ TOPへ