课题

「课题」の例文例文

「课题」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这是一个新的课题。

  これは新しい課題です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  大家正在一起研究关于环境保护的课题。

  みんなで環境保護に関する課題を研究しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  如何应对人口老龄化带来的影响，是摆在全社会面前的一项重大课题。

  高齢化がもたらす影響にどう対応するかは、社会全体に突きつけられた重大な課題です。

• 日常会話

  这次的课题太难了，你能不能帮帮我？

  今回の課題は難しすぎるよ、手伝ってくれない？

「课题」の意味ごとの使い方

• 問題

  这个课题值得我们认真讨论。

  この問題は私たちが真剣に話し合う価値がある。

• テーマ

  老师提出了一个课题：怎样减少浪费。

  先生は「どうすれば無駄を減らせるか」というテーマを出した。

「课题」の使い方使い方

• 承chéng担dān课kè题tí

  課題を担当する

  小组决定由小明承担这个课题。グループは明くんがこの課題を担当することに決めた。

• 完wán成chéng课kè题tí

  課題を完了する

  小华在周末完成了科学课题。華さんは週末に理科の課題を仕上げた。

• 课kè题tí难nán度dù

  課題の難易度

  老师说这项课题难度不高。先生は、この課題の難易度は高くないと言った。

「课题」とよく一緒に使う語

• 课题研究　課題研究
  （研究：研究する）
• 确定课题　課題を決める
  （确定：確定する）
• 选择课题　課題を選ぶ
  （选择：選ぶ）
• 承担课题　課題を担当する
  （承担：負担する）
• 完成课题　課題を終える
  （完成：完成する）
• 课题组　課題研究グループ
  （组：グループ）
• 课题报告　課題報告書
  （报告：報告する）
• 课题难度　課題の難しさ
  （难度：難しさ）

「课题」の類義語との違い類義語との違い

课kè题tí: 研究や調査の対象となり、解決や解明を目指して取り組む課題。
问wèn题tí: 答えや解決が必要な疑問や困難な事柄。
话huà题tí: 人々が話したり議論したりする話のテーマ。
题tí目mù: 論文や発表などで付ける表題や取り上げるテーマの名称。
主zhǔ题tí: 作品や研究、話題の中心となる主題や焦点。

「课题」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì需xū要yào研yán究jiū或huò解jiě决jué的de问wèn题tí或huò项xiàng目mù，既jì可kě指zhǐ课kè堂táng上shàng的de任rèn务wù，也yě可kě指zhǐ工gōng作zuò或huò科kē研yán中zhōng的de议yì题tí。

「课题」のよくある間違い

• ✕ 我们需要解决这个话题。

  ○ 我们需要解决这个课题。

  话题は話し合うテーマなので、研究や解決に取り組む対象には课题を使います。