辅助

「辅助」の例文例文

「辅助」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他来辅助我的工作。

  彼が私の仕事の補助に来ます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  现代农业利用无人机来辅助喷洒农药，省时又省力。

  現代の農業ではドローンを利用して農薬散布を補助しており、時間も労力も省けます。

• 上級（HSK5〜6級）

  人工智能技术不仅能辅助医疗影像诊断，还能大幅提高筛查效率。

  人工知能技術は医療画像診断を補助できるだけでなく、検査の効率を大幅に向上させることもできます。

• 日常会話

  你打主力输出，我选个能回血的角色辅助你吧。

  君がメインアタッカーをやって、私は回復できるキャラを選んでサポートするよ。

「辅助」の意味ごとの使い方

• 補助

  在老师的辅助下，我完成了实验。

  先生の補助を受けて、私は実験を終えた。

• 支援する

  爸爸辅助我完成科学作业。

  父は私が理科の宿題を終えるのを支援してくれた。

「辅助」の使い方使い方

• 辅fǔ助zhù学xué习xí

  学習を補助する

  这款软件可以辅助孩子学习。このソフトは子どもの学習を補助できます。

• 辅fǔ助zhù治zhì疗liáo

  治療を補助する

  这种药只能辅助治疗，不能代替医生。この薬は治療を補助するだけで、医師の代わりにはなりません。

• 辅fǔ助zhù决jué策cè

  意思決定を補助する

  这些数据可以辅助决策。これらのデータは意思決定を補助できます。

「辅助」とよく一緒に使う語

• 辅助学习　学習を補助する
  （学习：勉強する）
• 辅助治疗　治療を補助する
  （治疗：治療する）
• 辅助决策　意思決定を補助する
  （决策：意思決定）
• 辅助教学　授業を補助する
  （教学：教える）
• 辅助驾驶　運転を補助する
  （驾驶：運転する）
• 辅助检查　検査を補助する
  （检查：検査する）

「辅助」の類義語との違い類義語との違い

辅fǔ助zhù: 中心的な役割を助けて不足を補い、目的の達成を支援すること
帮bāng助zhù: 困っている人や事柄に力を貸して手助けすること
协xié助zhù: 仕事や作業を共同で行って手伝うこと
支zhī持chí: 意見や行動に賛成して力や助けを与えること
援yuán助zhù: 困難な場面で物資や資金、人的支援を提供して助けること

「辅助」の中国語での定義中国語での定義

为wéi主zhǔ要yào工gōng作zuò或huò功gōng能néng提tí供gōng补bǔ充chōng性xìng的de帮bāng助zhù或huò支zhī持chí，通tōng常cháng不bù承chéng担dān主zhú导dǎo责zé任rèn。

「辅助」のよくある間違い

• ✕ 輔助

  ○ 辅助

  簡体字中国語では「輔助」ではなく「辅助」と書きます。