见诸报端

「见诸报端」の発音・読み方

ピンインjiàn zhū bào duān

「见诸报端」の意味

「见诸报端」の例文

这zhè条tiáo消xiāo息xī很hěn快kuài见jiàn诸zhū报bào端duān。

このニュースはすぐに新聞に載った。

「见诸报端」のコアイメージコアイメージ

ニュースが新聞の公の紙面へ出て、社会の目に触れる段階

「见诸报端」の中国語での定義中国語での定義

消xiāo息xī、事shì件jiàn或huò人rén物wù等děng被bèi报bào纸zhǐ报bào道dào，出chū现xiàn在zài报bào纸zhǐ的de版bǎn面miàn上shàng

「见诸报端」の語源語源

见诸报端は、「见」が現れることを表し、「诸」が古典中国語の「之于」に当たり、「报端」が新聞の紙面を指すため、新聞上に現れるという意味になる成り立ち

「见诸报端」のコラムコラム

  • 见诸报端の主語には「消息」「事件」「姓名」など、紙面に載る内容が置かれ、載せる側の新聞を主語にする表現ではない用法
↑ TOPへ