见说

「见说」の発音・読み方

ピンインjiàn shuō

「见说」の意味

「见说」の例文

见jiàn说shuō这zhè家jiā店diàn的de菜cài很hěn好hǎo吃chī。

この店の料理はおいしいと伝え聞く。

「见说」のコアイメージコアイメージ

人から聞いた情報を、自分では確かめていない話として受け取るイメージ

「见说」の中国語での定義中国語での定義

听tīng别bié人rén说shuō起qǐ某mǒu件jiàn事shì,表biǎo示shì自zì己jǐ只zhǐ是shì听tīng说shuō,并bìng没méi有yǒu亲qīn自zì证zhèng实shí

「见说」の語源語源

见说は、「见」がここでは目で見ることではなく、話を聞いて知ることを表し、「说」と結びついて「人が言うのを聞く」という意味から伝聞を表す語になったもの

「见说」のコラムコラム

  • 文のはじめに置いて「人から聞いた話では」と示すことが多く、目で見た事実ではなく、うわさや人づての情報を述べる合図になる
↑ TOPへ