见色忘义

「见色忘义」の発音・読み方

ピンインjiàn sè wàng yì

「见色忘义」の意味

「见色忘义」の例文

他tā一yí见jiàn到dào美měi女nǚ就jiù见jiàn色sè忘wàng义yì，连lián朋péng友yǒu也yě不bù管guǎn了le。

彼は美女を見るとすぐ色に迷って義を忘れ、友人のことさえ構わなくなった。

「见色忘义」のコアイメージコアイメージ

目の前の美しさに心を奪われ、大切な人との情や守るべき道理を後回しにする流れ

「见色忘义」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào美měi色sè后hòu受shòu到dào吸xī引yǐn，便biàn把bǎ朋péng友yǒu的de情qíng谊yì和hé应yīng该gāi遵zūn守shǒu的de道dào义yì放fàng在zài一yì边biān

「见色忘义」の語源語源

见色忘义は、「见色」で美しい人や色気のあるものに心を引かれ、「忘义」で人との情や守るべき道理を忘れるという、2つの部分を並べた成語

「见色忘义」のコラムコラム

  • この成語の「色」は色彩ではなく、人を引きつける美しさや色気を指す用法
↑ TOPへ