花生糖（中国語）の意味「ピーナッツ飴」ピンイン・例文

「花生糖」のコアイメージコアイメージ

香ばしいナッツの粒を甘く固め、かむと崩れる形にしたイメージ

「花生糖」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ花huā生shēng加jiā入rù糖táng中zhōng制zhì成chéng的de甜tián味wèi 食shí品pǐn，花huā生shēng可kě以yǐ是shì整zhěng粒lì的de，也yě可kě以yǐ是shì碎suì粒lì的de，成chéng品pǐn一yì般bān比bǐ较jiào 酥sū脆cuì。

「花生糖」の語源語源

花生糖は、「花生」という落花生を表す語と、「糖」という砂糖を表す語を結びつけ、落花生を砂糖で固めた菓子の名にしたもの。

「花生糖」のコラムコラム

中国語の菓子名では「糖」が砂糖そのものだけでなく、砂糖を固めた菓子を指すこともあり、「花生糖」は液体の糖や砂糖単体ではなく完成した食品を表す。