猛烈

「猛烈」の例文例文

「猛烈」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  外面的风太猛烈了。

  外の風があまりにも激しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  战士们向敌人的阵地发起了猛烈的进攻。

  兵士たちは敵の陣地に向けて激しい攻撃を仕掛けました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这栋大楼在经历了一场猛烈的大火后严重受损。

  そのビルは激しい火災に見舞われた後、深刻な被害を受けました。

• 日常会話

  你的心跳怎么这么猛烈，没事吧？

  どうしてそんなに心臓が激しく脈打っているの、大丈夫？

「猛烈」の意味ごとの使い方

• 強烈

  猛烈的暴雨冲刷着窗户。

  強烈な豪雨が窓を激しく打っている。

「猛烈」の使い方使い方

• 猛měng烈liè的de反fǎn对duì

  激しい反対

  同学们对这个决定表示猛烈的反对。生徒たちはこの決定に激しい反対を示した。

• 猛měng烈liè的de批pī判pàn

  激しい批判

  老师没想到会有这么猛烈的批判。先生はこれほど激しい批判があるとは思わなかった。

• 猛měng烈liè的de竞jìng争zhēng

  激しい競争

  两家商店为了吸引顾客展开了猛烈的竞争。2軒の店は客を引きつけるため、激しい競争を繰り広げた。

「猛烈」とよく一緒に使う語

• 猛烈的反对　激しい反対
  （反对：反対する）
• 猛烈的批判　激しい批判
  （批判：批評する）
• 猛烈的竞争　激しい競争
  （竞争：競争）
• 猛烈的攻击　激しい攻撃
  （攻击：攻撃する）
• 猛烈的冲击　激しい衝撃
  （冲击：衝撃）

「猛烈」の類義語との違い類義語との違い

猛měng烈liè: 強い勢いや力が短時間に激しく現れるさま
强qiáng烈liè: 感覚や感情の強さがはっきりと非常に強いさま
剧jù烈liè: 痛みや変化、現象の程度が急で大きいさま
激jī烈liè: 対立や戦いなどの激しさが非常に高いさま
凶xiōng猛měng: 行動や性質が荒々しく攻撃的であるさま

「猛烈」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì强qiáng度dù很hěn大dà、极jí为wéi激jī烈liè的de形xíng容róng词cí，重zhòng点diǎn在zài于yú动dòng作zuò或huò影yíng响xiǎng所suǒ带dài来lái的de强qiáng烈liè作zuò用yòng，既jì可kě描miáo述shù外wài在zài的de暴bào力lì性xìng或huò冲chōng击jī力lì，也yě可kě用yòng于yú强qiáng调diào感gǎn情qíng或huò态tài度dù的de强qiáng烈liè程chéng度dù。

「猛烈」のよくある間違い

• ✕ 猛烈的颜色

  ○ 浓烈的颜色

  色の濃さや鮮やかさを表すときは猛烈ではなく浓烈を使い、猛烈は強い動きや衝撃などを表します。