波浪

「波浪」の例文例文

「波浪」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你看，这里的波浪真漂亮。

  見て、ここの波は本当にきれいですね。

• 初中級（HSK3〜4級）

  风慢慢停了下来，湖里的波浪也变小了。

  風が次第にやんで、湖の波も穏やかになりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这艘老旧的渔船在汹涌的波浪中剧烈摇晃，情况十分危险。

  この旧式の漁船は荒れ狂う波の中で激しく揺れ、非常に危険な状況です。

• 日常会話

  今天波浪这么急，你可千万别游太远啊！

  今日は波がこんなに荒いんだから、絶対に遠くまで泳いじゃだめだよ！

「波浪」の意味ごとの使い方

• 波浪

  恶劣天气会造成海上波浪增大。

  悪天候になると、海上の波浪が大きくなる。

• うねり

  海面上的波浪映着彩灯。

  海面のうねりに色とりどりの明かりが映っています。

「波浪」の使い方使い方

• 波bō浪làng起qǐ伏fú

  波の起伏

  远处的波浪起伏不定，船慢慢向前开。遠くの波は起伏が激しく、船はゆっくり前へ進んだ。

• 波bō浪làng拍pāi打dǎ

  波が打ち寄せる

  孩子在沙滩上捡贝壳，波浪拍打着他的脚。子どもが砂浜で貝殻を拾っていると、波が足に打ち寄せた。

「波浪」とよく一緒に使う語

• 波浪起伏　波の起伏
  （起伏：起伏）
• 波浪冲击　波の衝撃
  （冲击：衝撃）
• 波浪传播　波の伝播
  （传播：広める）
• 波浪能量　波のエネルギー
  （能量：エネルギー）
• 波浪作用　波の作用
  （作用：効果）

「波浪」の類義語との違い類義語との違い

波bō浪làng: 海や河口の水面に現れる連続した上下のうねりで、海上の安全情報や気象発表に使われる正式な語
波bō: 水面に現れる上下のうねりを指す一般的な言い方
海hǎi浪làng: 海上に発生する波のことを指す日常的な表現

「波浪」の中国語での定義中国語での定義

由yóu于yú风fēng力lì、船chuán只zhī或huò潮cháo汐xī等děng作zuò用yòng，海hǎi面miàn或huò水shuí体tǐ表biǎo面miàn产chǎn生shēng的de连lián续xù起qǐ伏fú，形xíng成chéng一yí系xì列liè波bō峰fēng和hé波bō谷gǔ，也yě可kě泛fàn指zhǐ类lèi似sì的de起qǐ伏fú现xiàn象xiàng。

「波浪」のよくある間違い

• ✕ 波浪的很大

  ○ 波浪很大

  「的」は名詞を修飾するときに使うため、波浪の大きさを述べる文では置きません。

• ✕ 很大波浪

  ○ 很大的波浪

  形容詞が名詞の波浪を前から修飾するときは、形容詞の後ろに「的」を置きます。