波波碌碌

「波波碌碌」の発音・読み方

ピンインbō bō lù lù

「波波碌碌」の意味

「波波碌碌」の例文

为wèi了le生shēng计jì，他tā整zhěng日rì波bō波bō碌lù碌lù，不bù得dé清qīng闲xián。

生計のため、彼は一日中忙しく奔走し、暇がない。

「波波碌碌」のコアイメージコアイメージ

あちこち動き回り、休む間もなく用事に追われる状態

「波波碌碌」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le生shēng活huó或huò工gōng作zuò不bù停tíng地dì奔bēn走zǒu忙máng碌lù，没méi有yǒu空kòng闲xián

「波波碌碌」の語源語源

波波碌碌は、「波波」が奔走する様子、「碌碌」が忙しく働く様子を表し、動き回って苦労する意味が重なった成語

「波波碌碌」のコラムコラム

  • 「忙しい」だけでなく、生活や仕事のためにあちこち奔走する苦労まで含む表現で、予定が多いだけの状態よりも疲れの感じが出やすい語
↑ TOPへ