波涛

「波涛」の例文例文

「波涛」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大水带来了很大的波涛。

  大水が押し寄せて大きな波が立ちました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  小船在汹涌的波涛中艰难前行，游客们都很害怕。

  小舟は荒れ狂う大波の中を苦労して進み、観光客たちは皆怖がっていました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对时代发展的重重挑战，企业唯有勇立潮头，才能冲破惊涛骇浪般的波涛。

  時代の進展に伴う幾重もの試練に直面し、企業は時代の先頭に立ち果敢に挑んでこそ、大波を突き破ることができるのです。

• 日常会話

  你看那边岩石边翻滚的波涛，拍照一定很壮观！

  あそこの岩場に渦巻いている大波を見て、写真を撮ったら絶対に迫力があるよ！

「波涛」の意味ごとの使い方

• 波浪

  暴风雨后，波涛渐渐平静下来。

  嵐の後、波浪は次第に静かになった。

• 波

  风一吹，湖面上的波涛就动了起来。

  風が吹くと、湖面の波が動き始めた。

• 荒波

  渔船遇到波涛，只好回到港口。

  漁船は荒波に遭い、港に戻るしかなかった。

「波涛」の使い方使い方

• 波bō涛tāo汹xiōng涌yǒng

  荒れ狂う大波

  远处的海面上波涛汹涌。遠くの海面で荒れ狂う大波がうねっている。

• 波bō涛tāo奔bēn涌yǒng

  押し寄せる大波

  江上的波涛奔涌，水鸟都飞走了。川の上では大波が押し寄せ、水鳥も飛び去った。

• 波bō涛tāo拍pāi岸àn

  波が岸を打つ

  夜里波涛拍岸，发出很大的声音。夜、大波が岸を打ち、大きな音を立てている。

「波涛」とよく一緒に使う語

• 波涛汹涌　荒れ狂う大波
  （汹涌：押し寄せる）

「波涛」の類義語との違い類義語との違い

波bō涛tāo: 海面で大きくうねり、連続して押し寄せる大きな波。
海hǎi浪làng: 海面で風や潮の力によって生じる波。
波bō浪làng: 海や湖などで起こる波の総称。
大dà浪làng: 高さや勢いが非常に強い大きな波。
波bō澜lán: 海面で大きな起伏や動きのある波。

「波涛」の中国語での定義中国語での定義

海hǎi面miàn上shàng起qǐ伏fú的de大dà浪làng，常cháng指zhǐ规guī模mó大dà、来lái势shì猛měng的de波bō浪làng。

「波涛」のよくある間違い

• ✕ 波濤

  ○ 波涛

  中国語の簡体字では「濤」ではなく「涛」と書くため、日本語の漢字のまま「波濤」と書きません。