「茶壶」の例文例文
「茶壶」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这个茶壶很漂亮。
この急須はとてもきれいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
服务员,麻烦往这个茶壶里加一点儿热水。
すみません、このティーポットにお湯を少し足してください。
- 上級(HSK5〜6級)
这件紫砂茶壶不仅工艺精湛,而且极具艺术观赏和收藏价值。
この紫砂の急須は見事な職人技で作られているだけでなく、美術鑑賞やコレクションとしての価値も極めて高いです。
- 日常会話
小心点儿,茶壶刚冲了开水,烫得很!
気をつけて、急須に熱湯を入れたばかりだからすごく熱いよ!
「茶壶」の意味ごとの使い方
- ポット
妈妈把茶壶放在厨房里保温。
母はポットを台所に置いて保温しました。
「茶壶」のコアイメージコアイメージ
注ぎ口と把手があり、茶を入れて注ぐ器具
「茶壶」の使い方使い方
「茶壶」とよく一緒に使う語
「茶壶」の類義語との違い類義語との違い
茶壶: 注ぎ口と把手があり、茶を入れて注ぐ器具
水壶: 水を入れて持ち運んだり注いだりするための容器
电热水壶: 電気で水を沸かして湯を作るための台所用の器具
壶: 液体を入れて注ぐための口と持ち手がある容器の総称
茶具: お茶を淹れたり飲んだりするための道具一式
「茶壶」の中国語での定義中国語での定義
「茶壶」の語源語源
「茶壶」は合成語で、「茶」は茶葉や飲用の茶を示す字、「壶」は液体を入れる容器を表す字で、簡体字は壶、旧字は壺であるため、両者が合わさって茶を入れて注ぐ容器を意味する
「茶壶」のコラムコラム
- 日常会話では茶を注ぐ器具を指す語で、湯を沸かす电热水壶や単に水を入れる水壶とは区別して使うと誤解が生じにくい
「茶壶」のよくある間違い
✕ 三台茶壶
○ 三把茶壶
茶壶を数えるときは、機械を数える「台」ではなく、持ち手のある道具を数える「把」を使います。
「茶壶」のよくある質問
Q. 茶壶は、お湯を沸かす電気ポットにも使えますか?
茶壶は、茶を入れて注ぐティーポットを指します。電気でお湯を沸かす器具は电热水壶、水やお湯を入れる容器は水壶といいます。
この単語が載っているページ
「茶壶」に関連する単語
ほかに「ポット」と訳せる単語
「キッチンと台所用品」の仲間の単語
「茶壶」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1