年齢

「年齢」の英語

「年齢」は英語で age と言います。年齢を尋ねるなら How old are you? が自然で、答えは I'm 14. のように言います。at the age of は「〜歳で」という少し改まった表現です。

「年齢」の英語の使い分け

  • age

    /idʒ/

    人の年齢を表す、最も基本的で幅広く使える名詞です。

    People of the same age may have different interests.

    同じ年齢の人でも、興味は異なることがあります。

  • at the age of

    「〜歳で」という意味で、文章や改まった場面に向きます。

    She started playing tennis at the age of six.

    彼女は6歳でテニスを始めました。

「年齢」の例文

He is just my age.

彼は私と同じ年齢だ。

ageのイラスト

コアイメージ

生まれてから今までに積み重なった時間の長さ

関連語

( 形) aged： 年老いた

使い方

  • at the age of

    〜歳で

  • under the age of

    〜歳未満で

類義語との違い

age: 人が生まれてからの年数。年齢を表す語
year: 年を表す語。年齢を言うときは「～ years old」を使う
birthday: 生まれた日。年齢そのものではないが混同しやすい

英英

The number of years a person has lived or a thing has existed, a specific time in someone's life, or a period in history.

語源

ageは、ラテン語aetas（人生・時代）→古フランス語aageを経て英語に入った語で、もともとは「一生・時代」を指し、のちに「年齢（何歳か）」の意味になった

コラム

  • ageは「年齢」を表す語で、会話ではHow old are you?が自然で答え方はI'm 14やI'm 14 years oldのように言う

「年齢」のレベル別の例文

「年齢」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am 14 years.

    ○ I am 14 years old.

    年齢を表すときは years old と言います。

  • × What is your age?

    ○ How old are you?

    What is your age? も正しいですが、会話では How old are you? が自然です。

「年齢」の英語についてよくある質問

Q. 「年齢」を英語で一言で言うと？
age です。会話で年齢を尋ねるときは、How old are you? が一般的です。
Q. age と at the age of の違いは？
age は「年齢」という名詞です。at the age of は「〜歳で」という意味で、文章や改まった表現によく使われます。
Q. 「年齢」を英語で尋ねる言い方は？
How old are you? と尋ねます。答えるときは、I'm 20. または I'm 20 years old. と言います。
Q. 「年齢」を表す英単語 age の読み方や発音は？
age はカタカナ表記では「エイジ」、発音記号は /eɪdʒ/ と読みます。書類や各種登録フォームの記入欄では「Age: 25（年齢：25歳）」のように項目名として書かれるのが一般的です。なお、文脈によっては歴史的な「時代」や「高齢」という意味の名詞としても使われます。
Q. プロフィールで使える短くておしゃれな年齢の略記法は？
SNSの自己紹介などでは、years old の頭文字を取った「yo」や「y/o」を数字の後につける表記が人気です。例えば「25yo」や「25 y/o」と書くだけで「25歳」を表せます。文字数を節約しつつカジュアルに見せたいプロフィール欄に最適で、履歴書など公的な場では「Age: 25」と書くのがすっきりして好まれます。
Q. 年齢を表すときに数字の後ろへ「th」をつけてもいいですか？
年齢そのものを言うときは「th」をつけず、通常の数字（基数）を使います。「20歳」は 20 であり、20th にはしません。「th」をつける序数は順序を表すため、20th birthday（20回目の誕生日）のように記念日や学年を表現するときにのみ使います。間違えて I am 20th. と言わないよう注意しましょう。
Q. 20-year-old と 20 years old の使い分けは？
名詞を前から修飾するときは単数形にしてハイフンで結び「20-year-old」と書きます。一方、文末で「〜歳です」と述べる叙述用法では複数形の「20 years old」を用います。 例文: He is a 20-year-old college student.（彼は20歳の大学生です） She is 20 years old.（彼女は20歳です）
Q. 「20代前半」や「30代半ば」など年代の英語表現一覧は？
「in one's + 年代の複数形」を用い、early（前半）、mid（半ば）、late（後半）を前につけて表します。 ・20代前半: in one's early 20s ・30代半ば: in one's mid 30s ・40代後半: in one's late 40s 「アラサー」のように約30歳と言いたいときは around 30 や 30-ish と表現できます。
Q. 「今年〇歳になる」と年齢の変化を伝える英語表現は？
年齢が変わる節目を表すには動詞 turn を使うのが自然です。 例文: I will turn 30 next month.（来月30歳になります） I just turned 25 last week.（先週25歳になったばかりです） これから迎える年齢をシンプルに伝えるなら I will be 30 this year.（今年30歳になります）と言うこともできます。

「年齢」と関連する日本語の英語

「年齢」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「年齢」の英語が載っている単語帳

1 / 1