宽度

「宽度」の例文例文

「宽度」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这件衣服的宽度有点儿大。

  この服の身幅は少し大きいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们得算好门框的宽度，不然冰箱搬不进去。

  ドア枠の幅をきちんと計算しておかないと、冷蔵庫を運び込めません。

• 上級（HSK5〜6級）

  设计桥梁时，不仅要考虑通行量，还要严格论证桥面的安全宽度。

  橋を設計する際は、交通量を考慮するだけでなく、橋面の安全な幅についても厳密に検証しなければならない。

• 日常会話

  这条围巾的宽度正合适，戴着很舒服。

  このマフラー、幅がちょうどよくて着け心地がいいね。

「宽度」の使い方使い方

• 测cè量liáng宽kuān度dù

  幅を測る

  请先测量桌子的宽度。まず机の幅を測ってください。

• 屏píng幕mù宽kuān度dù

  画面の幅

  这台电脑的屏幕宽度很合适。このパソコンの画面の幅はちょうどいいです。

• 道dào路lù宽kuān度dù

  道路の幅

  这条道路宽度不够。この道路は幅が足りません。

「宽度」とよく一緒に使う語

• 屏幕宽度　画面の幅
  （屏幕：画面）
• 道路宽度　道路の幅
  （道路：道路）
• 测量宽度　幅を測る
  （测量：測る）
• 宽度和长度　幅と長さ
  （长度：長さ）
• 调整宽度　幅を調整する
  （调整：調整する）
• 宽度不足　幅が足りない
  （不足：足りない）

「宽度」の類義語との違い類義語との違い

宽kuān度dù: 左右両端間の水平な長さで、横にどれだけ広がっているかを示す数値。
横héng幅fú: 左右の端から端まで測った横方向の長さを指す言葉。
长cháng度dù: 端から端までの直線の長さを示す測定値。
高gāo度dù: 上端から下端までの垂直な距離を示す長さ。
尺chǐ寸cùn: 物の大きさを示す測定値の総称。

「宽度」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì物wù体tǐ或huò空kōng间jiān在zài水shuǐ平píng方fāng向xiàng上shàng两liǎng端duān之zhī间jiān的de距jù离lí或huò占zhàn据jù的de横héng向xiàng尺chǐ寸cùn，常cháng用yòng于yú描miáo述shù家jiā具jù、门mén窗chuāng、图tú像xiàng等děng的de横héng向xiàng尺chǐ寸cùn并bìng以yǐ长cháng度dù单dān位wèi度dù量liàng。

「宽度」のよくある間違い

• ✕ 门的横向高度是90厘米。

  ○ 门的横向宽度是90厘米。

  門の左右の長さを表すときは、上下の長さを表す高度ではなく宽度を使います。