场次

「场次」の例文例文

「场次」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我想买晚上七点的那个人场次。

  夜7時の回を買いたいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  因为错过了上一场，我们只能换到下一场次的电影。

  前の回を見逃してしまったので、私たちは次の上映回に変更するしかありませんでした。

• 上級（HSK5〜6級）

  影院根据观众的口碑反馈，决定适当增加该热门纪录片的排片场次。

  映画館は観客の口コミ評価を踏まえ、その話題のドキュメンタリー映画の上映回数を適切に増やすことを決定した。

• 日常会話

  你查查今晚还有哪个场次有空座？

  今夜はどの上映回ならまだ空席があるか調べてくれる？

「场次」の意味ごとの使い方

• 公演回

  学校公演的场次已经安排好了。

  学校公演の回はもう決まっています。

「场次」の使い方使い方

• 场chǎng次cì安ān排pái

  上映回のスケジュール

  电影院把周末的场次安排贴在公告栏上。映画館は週末の上映回のスケジュールを掲示板に貼り出した。

• 提tí前qián查chá看kàn场chǎng次cì

  上映回を事前に確認する

  爸爸提前查看场次，发现周二没有这部电影。父は上映回を事前に確認し、火曜日にはこの映画がないと気づいた。

「场次」とよく一緒に使う語

• 电影场次　映画の上映回
  （电影：映画）
• 场次安排　上映回の予定
  （安排：手配する）
• 场次查询　上映回を調べる
  （查询：調べる）
• 场次增加　上映回を増やす
  （增加：増える）
• 选择场次　上映回を選ぶ
  （选择：選ぶ）
• 剩余场次　残りの上映回
  （剩余：余分な）

「场次」の類義語との違い類義語との違い

场chǎng次cì: 映画や劇場での一回分の上映・上演にあたる時間帯や回を表す語。
场chǎng: 劇場での一回の上演や上映を表す数え方の語。
次cì: 出来事や行為の一回を数える語。

「场次」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì在zài某mǒu一yì场cháng所suǒ于yú特tè定dìng时shí间jiān举jǔ行xíng的de一yí次cì放fàng映yìng或huò演yǎn出chū，侧cè重zhòng于yú作zuò为wéi可kě售shòu票piào或huò可kě预yù约yuē的de单dān次cì场chǎng合hé。

「场次」のよくある間違い

• ✕ 这个场次电影

  ○ 这个场次的电影

  特定の上映回で上映される映画を表すときは、「这个场次」と「电影」を「的」でつなぎます。