场院

「场院」の発音・読み方

ピンインchǎng yuàn

「场院」の意味

「场院」の例文

秋qiū收shōu后hòu，农nóng民mín在zài场chǎng院yuàn里lǐ打dǎ谷gǔ子zi。

秋の収穫後、農民は脱穀場で穀物を脱穀する。

「场院」のコアイメージコアイメージ

家の近くで、収穫後の穀物を扱うために使う広い庭というイメージ

「场院」の中国語での定義中国語での定義

农nóng家jiā附fù近jìn用yòng来lái晾liàng晒shài粮liáng食shí和hé脱tuō粒lì的de地dì方fāng

「场院」の語源語源

场院は、広い作業場所を表す「场」と、家の敷地や庭を表す「院」を組み合わせ、農家の生活空間にある穀物処理用の場所を表す語

「场院」のコラムコラム

  • 「院子」は住居の中庭や家の庭を広く指すが、「场院」になると、農村の家の周囲で穀物を干したり脱穀したりする用途に意味がしぼられる

「场院」は英語では

↑ TOPへ