后视镜
「后视镜」の例文例文
「后视镜」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这个车的后视镜很小。
この車のバックミラーはとても小さいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
变道之前,一定要先看一下右边的后视镜。
車線変更をする前に、必ず右側のサイドミラーを一度確認してください。
- 上級(HSK5〜6級)
暴雨天气容易导致后视镜模糊,驾驶员应开启加热功能以确保视野清晰。
豪雨の天候ではバックミラーが曇りやすいため、ドライバーはヒーター機能を入れてクリアな視界を確保すべきです。
- 日常会話
快帮我看看,右侧后视镜是不是被刮到了?
ちょっと見てくれる?右のサイドミラー、擦っちゃってない?
「后视镜」のコアイメージコアイメージ
車内外から後方や側方の様子を映して見るための鏡
「后视镜」の使い方使い方
「后视镜」とよく一緒に使う語
「后视镜」の類義語との違い類義語との違い
后视镜: 運転席から後方や側面を確認するために使う鏡。
内后视镜: 車内の前方上部に取り付けられ、後方を直接映して確認する鏡。
外后视镜: 車の外側に取り付けられ、側方や後方の車両位置を映して確認する鏡。
「后视镜」の中国語での定義中国語での定義
「后视镜」の語源語源
合成語である「后视镜」は「后」(後方)と「视」(見る)と「镜」(鏡)から成り、「镜」の金偏は鏡などの器具を示すため、車両の後方を視る鏡の意となった。
「后视镜」のコラムコラム
- 点検や出発前の会話では「调整后视镜(調整後視鏡)」や「检查后视镜(確認)」といった表現がよく使われ、どの鏡を指すか併せて言うことが実用的である。
「后视镜」のよくある間違い
✕ 后視鏡
○ 后视镜
中国語の簡体字では、バックミラーは「后视镜」と書き、「后視鏡」とは書きません。
「后视镜」のよくある質問
Q. 「后视镜」はルームミラーだけを指しますか?
「后视镜」は車内のルームミラーにも、車外のサイドミラーにも使います。車内の鏡と特に言うなら「内后视镜」、車外の鏡と特に言うなら「外后视镜」と言います。
「后视镜」に関連する単語
「自動車の部品」の仲間の単語
「后视镜」は英語では
- 「バックミラー」 → rearview mirror和英辞典で見る
- 「ルームミラー」 → car mirror和英辞典で見る
- 「サイドミラー」 → car mirroroutside mirror和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1