车轮

「车轮」の発音・読み方

ピンインchē lún

「车轮」の意味

「车轮」の例文

如rú果guǒ车chē轮lún坏huài了le,车chē就jiù不bù能néng走zǒu。

もし車輪が壊れたら、車は走れません。

车轮のイラスト

「车轮」の派生語

「车轮」の例文例文

长cháng时shí间jiān行xíng驶shǐ会huì导dǎo致zhì车chē轮lún磨mó损sǔn。

長時間の走行は車輪の摩耗をもたらす。

「车轮」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这辆玩具车有四个小车轮。

    このおもちゃの車には小さな車輪が四つあります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    泥巴太深了,汽车的车轮陷在里面转不动。

    泥が深すぎて、車の車輪がはまって動かなくなりました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    历史的车轮滚滚向前,任何阻碍时代发展的企图都注定失败。

    歴史の歯車は絶え間なく前進しており、時代の発展を妨げようとするいかなる試みも失敗に終わる運命にあります。

  • 日常会話

    快停下,好像有个石子卡在后车轮里了。

    ちょっと止めて、後ろのタイヤに小石が挟まったみたい。

「车轮」のコアイメージコアイメージ

回転して荷重を支え、車を転がして移動させる円形の部品

「车轮」の使い方使い方

  • 车chē轮lún磨mó损sǔn

    車輪の摩耗

    雨水让自行车的车轮磨损得更快。雨水で自転車の車輪はより早く摩耗します。

  • 拆chāi下xià车chē轮lún

    車輪を外す

    换新轮胎前,爸爸先拆下自行车的车轮。新しいタイヤに交換する前に、父はまず自転車の車輪を外しました。

  • 车chē轮lún轴zhóu承chéng

    車輪の軸受

    修理工检查了车轮轴承。修理工は車輪の軸受を点検しました。

「车轮」とよく一緒に使う語

  • 车轮磨损 車輪が摩耗する
    (磨损:すり減る)
  • 车轮直径 車輪の直径
    (直径:直径)
  • 车轮转动 車輪が回転する
    (转动:回す)
  • 车轮滚动 車輪が転がる
    (滚动:転がる)
  • 车轮驱动 車輪駆動
    (驱动:駆動する)

「车轮」の類義語との違い類義語との違い

车chē轮lún: 回転して荷重を支え、車を転がして移動させる円形の部品
轮lún胎tāi: 車輪の外側に取り付けられたゴム製の部品で、路面と接して衝撃を吸収する
轮lún子zi: 台車やおもちゃなどに付く、小型の回転する円形の部品
车chē轴zhóu: 車輪を支えて回転を伝える軸状の部品
方fāng向xiàng盘pán: 運転席で手で回して車の進行方向を操作する丸い装置

「车轮」の中国語での定義中国語での定義

呈chéng圆yuán形xíng并bìng能néng转zhuǎn动dòng的de零líng件jiàn,承chéng受shòu载zài荷hè并bìng使shǐ车chē辆liàng通tōng过guò滚gǔn动dòng而ér移yí动dòng,汽qì车chē、自zì行xíng车chē等děng车chē体tǐ上shàng常cháng见jiàn。

「车轮」の語源語源

「轮」はもとより円や回転を指す字で、「车」と結び車の回転部分を表す語が生じ、古代の木製の輪から現代の金属・ゴム製部品へと概念が継承された。

「车轮」のコラムコラム

  • 会話で「车轮坏了」と言うと車が動かないことを伝えられるが、タイヤの問題を指すなら「轮胎」を使い、どの車輪かを示すために「左后轮」「右前轮」など位置を付けると具体的になる。

「车轮」のよくある間違い

  • ✕ 車輪

    ○ 车轮

    中国語では「車」は簡体字の「车」と書くため、日本語の漢字の「車輪」とは書きません。

「车轮」のよくある質問

Q. 「车轮」はタイヤだけを指しますか?
「车轮」は車輪全体や回転する車輪を指し、外側のゴム製部分だけを指すときは「轮胎」を使います。パンクや空気漏れを伝える場面では「轮胎」が自然です。
Q. 車のハンドルを「车轮」と呼べますか?
呼べません。運転席で進む方向を変える丸い装置は「方向盘」といい、「车轮」は車体を転がして動かす部品を指します。

この単語が載っているページ

「车轮」に関連する単語

ほかに「車輪」と訳せる単語

「自動車の部品」の仲間の単語

「车轮」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ