外侧

「外侧」の例文例文

「外侧」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  门外侧有人。

  ドアの外側に誰かいます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  跑道外侧有很多观众在为选手们加油。

  トラックの外側では大勢の観客が選手たちを応援しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  专家建议，在弯道行驶时应尽量避免从外侧超车，以降低发生事故的风险。

  カーブを走行する際は事故のリスクを減らすため、外側からの追い越しを極力避けるべきだと専門家は助言している。

• 日常会話

  你坐里面吧，我坐外侧方便出去拿饮料。

  奥に座っていいよ、私が出るのに便利だから通路側に座るね。

「外侧」の意味ごとの使い方

• 外面

  书包外侧有一个小口袋。

  リュックの外面に小さなポケットがある。

• 外部

  这座建筑的外侧需要重新刷漆。

  この建物の外部は塗り直す必要がある。

「外侧」の使い方使い方

• 手shǒu机jī的de外wài侧cè

  スマホの外側

  手机的外侧贴着一张可爱的贴纸。スマホの外側にかわいいシールが貼ってある。

• 杯bēi子zi的de外wài侧cè

  カップの外側

  杯子的外侧有我的名字。カップの外側に私の名前が書いてある。

「外侧」とよく一緒に使う語

• 内侧和外侧　内側と外側
  （内侧：内側）
• 外侧车道　外側の車線
  （车道：車線）
• 外侧口袋　外側のポケット
  （口袋：ポケット）
• 外侧边缘　外側の端
  （边缘：ふち）
• 鞋的外侧　靴の外側
  （鞋：靴）
• 手臂的外侧　腕の外側
  （手臂：腕）

「外侧」の類義語との違い類義語との違い

外wài侧cè: 物の外寄りの側面や表面を指す語で、箱や服などの一部分の外側を表す。
外wài面miàn: 物や容器の外側の面を指す語。
外wài边biān: 物や場所の外側にあるところを指す語。
侧cè面miàn: 物の側にある面や側面の部分を指す語。
表biǎo面miàn: 物の外に見える面や表層を指す語。

「外侧」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ物wù体tǐ靠kào近jìn外wài面miàn的de一yí侧cè或huò表biǎo面miàn，常cháng用yòng于yú区qū分fēn内nèi侧cè与yǔ外wài侧cè。

「外侧」のよくある間違い

• ✕ 盒子的外側很脏。

  ○ 盒子的外侧很脏。

  中国語の簡体字では「外側」の「側」に当たる字を「侧」と書くため、日本語の「側」は使いません。