再生

「再生」の例文例文

「再生」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这种纸可以再生利用。

  この紙は再利用（リサイクル）できます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  点击这个按钮，就可以再生这段录音。

  このボタンをクリックすると、この録音を再生できます。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了保护环境，我们应该大力发展可再生能源。

  環境を守るために、私たちは再生可能エネルギーを大いに発展させるべきです。

• 日常会話

  视频卡住了，你重新再生一下试试。

  動画が止まっちゃったよ、もう一度再生してみて。

「再生」の使い方使い方

• 肝gān脏zàng再zài生shēng

  肝臓が再生する

  肝脏再生能力很强。肝臓は再生する力がとても強い。

• 神shén经jīng再zài生shēng

  神経が再生する

  神经再生需要很长时间。神経の再生には長い時間が必要だ。

• 器qì官guān再zài生shēng

  器官が再生する

  有些器官能再生，有些不能。再生できる器官もあれば、できない器官もある。

「再生」とよく一緒に使う語

• 组织再生　組織が再生する
  （组织：組織）
• 细胞再生　細胞が再生する
  （细胞：細胞）
• 肝脏再生　肝臓が再生する
  （肝脏：肝臓）
• 神经再生　神経が再生する
  （神经：神経）
• 器官再生　器官が再生する
  （器官：器官）
• 皮肤再生　皮膚が再生する
  （皮肤：皮膚）

「再生」の類義語との違い類義語との違い

再zài生shēng: 使用済みの素材や製品を処理して別の用途で再び使うこと
回huí收shōu: 不要になった物を集めて処理し、再び使えるようにすること
再zài利lì用yòng: 一度使ったものや資源を別の場面で再び使うこと
利lì用yòng: 物や情報を目的に合わせて使うこと
处chú理lǐ: 物を必要な形に加工したり廃棄物を適切に処理したりすること

「再生」の中国語での定義中国語での定義

对duì声shēng音yīn、视shì频pín等děng多duō媒méi体tǐ内nèi容róng进jìn行xíng再zài次cì播bō放fàng的de动dòng作zuò或huò状zhuàng态tài。

「再生」のよくある間違い

• ✕ 把废塑料回收成新材料

  ○ 把废塑料再生为新材料

  回收は廃プラスチックを集める意味で、集めた物を加工して新しい材料にする場合は再生を使います。