生涯

例文

コアイメージ

生まれてから死ぬまで続く、ひとつながりの時間

使い方

• chance of a lifetime

  一生に一度のチャンス

• for a lifetime

  生涯にわたって

• in one's lifetime

  人の一生の間に

類義語との違い

lifetime: 生涯。生まれてから死ぬまでの期間
life: 人生や生きている期間。日常生活も含む語

英英

The time span from a person's birth until their death, or the duration that something continues to exist.

語源

lifetimeは、life（命・人生）＋time（時間）の合成語で、一人が生きる全ての時間、つまり生涯を表す。

コラム

• lifetime は「生涯」全体を示す語で、lifespan や life expectancy は生物学的な寿命や期待寿命を強調する点で使い分けがある。

例文

コアイメージ

一人が生きている間の全期間、つまり生涯を指す

英英

The whole period of a person's life; the time from birth to death.

語源

life-timeは、lifeとtimeの結合で、人の一生を直接表す語として作られた。

コラム

• 例文のようにdedicate one's life-time to〜は生涯を通じて何かに打ち込む意味になる。