暗黙のうちに

例文

コアイメージ

暗黙のうちに、明言されない前提や合意が事実として扱われることを表す

英英

Used to indicate that something is treated as understood or agreed without being openly stated.

語源

implicitlyは、形容詞implicitの派生語で、ラテン語implicare（巻き込む）が語源となり、-lyで副詞化して「明言されない含み」を表す

コラム

• 法律やビジネスの文脈では暗黙の合意や前提を示す際に用いられ、書面にない合意の存在を論じる場面で登場する

例文

コアイメージ

声に出さず反論の欠如や行動で容認や受け入れを示すこと

英英

By failing to object or by silent conduct, indicating acceptance, consent, or approval without explicit verbal agreement.

語源

tacitlyは、ラテン語の tacitus（黙っている）を語源とするtacitに副詞化の -ly が付いて生じ、言葉を使わない示し方を表す。

コラム

• tacitlyはしばしば法律や職場の文脈で黙示の同意を示す表現として使われ、反論しないことで合意や承認が成立したとみなされる場合がある。