Why?

使う場面とニュアンス

カジュアル

相手の発言や決定の理由を、すぐに知りたいときに使います。短く直接的なので、親しい相手には自然ですが、目上の人や仕事の場では詰問のように聞こえることがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• How come?

  どうして？

  Why?より少し柔らかい、カジュアルな表現です。

• Why is that?

  それはどうして？

  相手の発言を受けて、やや穏やかに尋ねる表現です。

• What makes you say that?

  どうしてそう思うの？

  相手の意見や発言の理由を尋ねる表現です。

• Why do you think so?

  どうしてそう思うの？

  相手の考えの根拠を尋ねる表現です。

• Could you tell me why?

  理由を教えていただけますか？

  Why?より丁寧で、理由を説明してもらいたいときの表現です。

こう返す

• I was just curious.

  ちょっと気になっただけだよ。

• Because I need more time.

  もっと時間が必要だから。

• Why are you asking?

  どうして聞くの？

よくある間違い

• ✕ Why for?

  ○ Why?

  Why?だけで理由を尋ねられるため、forは不要です。

• ✕ Why you changed your mind?

  ○ Why did you change your mind?

  過去の疑問文では、主語の前にdidを置きます。

• ✕ Why you are late?

  ○ Why are you late?

  be動詞を使う疑問文では、be動詞を主語の前に置きます。

よくある質問

Why?はどんな時に使う？

相手の発言や行動の理由を、短くすぐに尋ねたいときに使います。親しい相手との日常会話で一般的ですが、言い方によっては強く聞こえます。

Why?は失礼？

必ずしも失礼ではありませんが、目上の人や仕事の場で単独で使うと、詰問のように聞こえることがあります。Could you tell me why?のようにすると、より丁寧です。