辞める

kwít

例文

After the layoffs, he quit his job.

解雇のあと、彼は仕事を辞めた。

コアイメージ

続けていた行為や習慣をやめて、それ以上しなくなる状態のイメージ。

関連語

使い方

  • quit your job

    仕事を辞める

  • quit smoking

    喫煙をやめる

類義語との違い

quit: 仕事や習慣をやめる、行為を中止する
stop: 動作や状態をやめる・中断する
leave: 場所や職場を去るが、退職が公式手続きとは限らない
resign: 職を正式に辞任・退職し、書面や宣言が伴うことが多い

英英

To stop doing something you have been doing, especially to leave a job or stop a habit.

語源

quitは、ラテン語quietus(静かな)や動詞quietareに由来し、古フランス語quitterを経て英語に入り、「〜を辞める」の意味になった。

コラム

  • 日常ではquitで仕事や習慣の中断を表し、かしこまった場面ではresignやleaveが履歴書や正式な通知で好まれる。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード