We throw ~.

使う場面とニュアンス

どちらでも

自分を含む複数人が物を投げる動作や、スポーツの作戦、ゲームやイベントの進行・決まりを説明するときに使います。何をどこへ投げるのかを添えると自然です。丁寧さは普通で、日常会話から作戦説明まで幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We toss the beanbag.

  ビーンバッグを軽く放る。

  throwよりも、軽く・短い距離に放る感じが出やすい表現です。

• We’re throwing paper planes today.

  今日は紙飛行機を飛ばす。

  今日予定していることや、今進行中の動作を表します。

• Let’s throw it over there.

  あそこに投げよう。

  相手を誘うカジュアルな言い方です。

• They throw a bouquet after the ceremony.

  式の後で、彼らはブーケを投げる。

  主語を変えて、式の進行や習慣を説明する言い方です。

• We can throw the ring from here.

  ここから輪を投げられる。

  ここから投げることが可能だと伝える言い方です。

こう返す

• Got it. Where should I stand?

  わかった。どこに立てばいい？

• Maybe not; it’s too fragile.

  やめたほうがいいかも。壊れやすすぎるよ。

• Which one do we throw first?

  どれを最初に投げるの？

よくある間違い

• ✕ We throws the rings.

  ○ We throw the rings.

  主語がweのときは、三人称単数の-sを付けず、動詞の原形throwを使います。

• ✕ We throw the ball on the basket.

  ○ We throw the ball into the basket.

  ボールをバスケットの中に入れる意味ではintoが自然です。バスケットを狙って投げるだけならatを使います。

• ✕ We throw the garbage.

  ○ We throw the garbage away.

  「ごみを捨てる」という意味では、throw awayを使うのが一般的です。

よくある質問

We throw ~. はどんな時に使う？

自分を含む複数人が物を投げる動作や、スポーツの作戦、ゲーム・イベントの決まりや進行を説明するときに使います。個人的な未来の予定を単に述べる場合は、We’ll throw ~. のほうが自然なこともあります。何をどこへ投げるかを続けると、状況が伝わりやすくなります。

We throw ~. と We toss ~. の違いは？

throwは一般的な「投げる」で、強さや距離を問いません。tossは、物を軽く、または比較的短い距離に放る場面で使うのが一般的です。