I'd be happy to ~.

使う場面とニュアンス

ていねい

依頼を受けた時や、自分から協力を申し出る時に使います。相手に前向きに応じる、親切で感じのよい印象があり、友人にも仕事相手にも使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I'd be glad to take a look.

  喜んで見てみます。

  happy to より少し改まった響きがあります。

• I'd love to join you.

  ぜひご一緒したいです。

  誘いに対する強い前向きな気持ちを表します。

• I'd be more than happy to answer your questions.

  喜んでご質問にお答えします。

  とても丁寧で、仕事や案内の場面向きです。

• Sure, I'd be happy to do that.

  もちろん、喜んでそうします。

  依頼を快く引き受ける自然な返事です。

• I'd be happy to take care of it.

  喜んで私が対応します。

  仕事で責任を持って対応する印象があります。

こう返す

• Thank you. I really appreciate that.

  ありがとう。本当に助かります。

• Thanks, but I can manage it myself.

  ありがとう、でも自分で何とかできます。

• What would you like me to do?

  何をすればよいですか？

よくある間違い

• ✕ I'd happy to help.

  ○ I'd be happy to help.

  be動詞の be が必要です。

• ✕ I'd be happy for help you.

  ○ I'd be happy to help you.

  help の前は for ではなく to を使います。

• ✕ I'd be happy help you.

  ○ I'd be happy to help you.

  happy の後には to を置き、to不定詞にします。

よくある質問

I'd be happy to ~. はどんな時に使う？

依頼を快く引き受ける時や、自分から協力を申し出る時に使います。相手に親切で前向きな印象を与える、丁寧な表現です。

I'd be happy to ~. と I'd love to ~. の違いは？

I'd be happy to ~. は依頼への協力や申し出に向いています。I'd love to ~. は誘いや提案に対して、ぜひしたいという気持ちをより強く表すのが一般的です。